Don't Say It

Não Diga Isso

Don't Say It

Talvez eu já deveria saber
Maybe I should have known
Mas eu estava tão cheia de falsas esperanças
But I was so high on false hope
Sim, eu peguei o que você jogou
Yeah, I took what you threw
Não foi muito, mas ainda é você
It wasn't much but it's still you
E a noite inteira eu senti
And the whole night I fell
Paguei para não dormir neste hotel
Paid for no sleep in this hotel
Mas agora está tão claro
But now it's so clear
Você só me diz o que eu quero ouvir
You just tell me what I wanna hear

Eu me perdi por você e agora estou presa sob a superfície
I lost myself for you and now I'm stuck beneath the surface
Gostaria de saber se você veio mexer minha cabeça de propósito
Wonder if you came to mess my head up on purpose
Você está aqui para me amar?
Are you here to love me?
Você está realmente aqui para me machucar agora?
Are you really here to hurt me now?

Oh, eu quero acreditar
Oh, I want to believe it
Mas não diga se você realmente não quis dizer isso
But don't say it if you don't really mean it
Sem mentiras
No lies
Me dê a toda a verdade
Give me the real shit
Não diga se você realmente não quis dizer isso
Don't you say it if you don't really mean it

Eu
I
Eu choro
I cry
Eu sei
I know
Dentro
Inside
Você não é
You’re not
Minha
Mine
Você é?
Are you?

É um lugar bonito
It's a beautiful place
Para ser honesta
To be honest
E com medo
And afraid
Mas quando você não me mantém segura
But when you don't keep me safe
Eu sou uma garota triste
I'm a sad girl
E meu mundo quebra
And my world breaks

Eu me perdi por você e agora estou presa sob a superfície
I lost myself for you and now I'm stuck beneath the surface
Gostaria de saber se você veio mexer com a minha cabeça de propósito
Wonder if you came to mess my head up on purpose
Você está aqui para me amar?
Are you here to love me?
Você está realmente aqui para me machucar agora?
Are you really here to hurt me now?

Oh, eu quero acreditar
Oh, I want to believe it
Mas não diga se você realmente não quis dizer isso
But don't say it if you don't really mean it
Sem mentiras
No lies
Me dê toda a verdade
Give me the real shit
Não diga se você realmente não quis dizer isso
Don't you say it if you don't really mean it

Eu
I
Eu choro
I cry
Eu sei
I know
Dentro
Inside
Você não é
You’re not
Minha
Mine
Você é?
Are you?

Não diga se você
Don't say it if you
Não diga se você
Don't say it if you
Não diga se você (não realmente, não realmente)
Don't say it if you (don't really, don't really)

Oh, eu quero acreditar
Oh, I want to believe it
Mas não diga se você realmente não quis dizer isso
But don't say it if you don't really mean it
Sem mentiras
No lies
Me dê toda a verdade
Give me the real shit
Não diga se você realmente não quis dizer isso
Don't you say it if you don't really mean it

Eu
I
Eu choro
I cry
Eu sei
I know
Dentro
Inside
Você não é
You’re not
Minha
Mine
Você é?
Are you?