Fireworks

Fogos de Artifício

Fireworks

Minha pele ficou tão vermelha
I've had my skin turn so red
Mas eu ainda estou no Sol
But I still stand in the Sun
Sim, fui esfaqueado nas costas pelos meus amigos
Yeah, I've been stabbed in the back by my friends
Mas ainda faço novos
But I still make new ones
Quase me afoguei, as ondas me derrubaram
I've almost drowned, waves knocked me down
Mas eu ainda amo o oceano
But I still love the ocean
Então, por que eu guardaria meu coração
So why would I hold back my heart
Só porque foi quebrado
Just 'cause it's been broken

Desde que te vi pela primeira vez naquela noite, naquelas escadas
Since I first saw you that night on those stairs
No meio de uma festa, só eu e você lá
In the middle of a party, just you and me there
De repente, esqueci todas as vezes em que me machuquei
Suddenly I forgot all of the times I've been hurt
E, caramba, eu me machuquei
And damn, I've been hurt
Agora, olhando para trás, não sei o que faria
Now lookin' back I don't know what I'd do
Se eu culpasse meu passado e perdesse você
If I blamed my past and I missed out on you
Espero que eu nunca aprenda
I hope that I never learn
Porque mesmo tendo me queimado
'Cause even though I've been burned
Eu ainda amo fogos de artifício
I still love fireworks

Eu senti essas faíscas em tantos bares
I've felt those sparks in so many dive bars
Mas o que eles querem é sempre o mesmo
But what they want is all the same
Eu até levei um garoto para casa no Natal
I've even drive a boy home for Christmas
Nós morremos como uma árvore antes do Dia dos Namorados
We died like a tree before Valentine's Day
Mas ainda assim vou levá-lo para casa em Oklahoma
But I'll still take you home to Oklahoma anyway

Desde que te vi pela primeira vez naquela noite, naquelas escadas
Since I first saw you that night on those stairs
No meio de uma festa, só você e eu lá
In the middle of a party, just you and me there
De repente, esqueci todas as vezes em que me machuquei
Suddenly I forgot all of the times I've been hurt
E, caramba, eu me machuquei
And damn, I've been hurt
Agora, olhando para trás, não sei o que faria
Now lookin' back I don't know what I'd do
Se eu culpasse meu passado e perdesse você
If I blamed my past and I missed out on you
Espero que eu nunca aprenda
I hope that I never learn
Porque mesmo tendo me queimado
'Cause even though I've been burned
Eu ainda amo fogos de artifício
I still love fireworks

Então me ilumine, oh-oh, oh, oh
So light me up, oh-oh, oh, oh
Ilumine-me, oh-oh, oh, oh
Light me up, oh-oh, oh, oh
Ilumine-me, oh-oh, oh, oh
Light me up, oh-oh, oh, oh
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let you go

Desde que te vi pela primeira vez naquela noite, naquelas escadas
Since I first saw you that night on those stairs
No meio de uma festa, só você e eu lá
In the middle of a party, just you and me there
De repente, esqueci todas as vezes em que me machuquei
Suddenly I forgot all of the times I've been hurt
E, caramba, eu me machuquei
And damn I've been hurt
Agora, olhando para trás, não sei o que faria
Now lookin' back I don't know what I'd do
Se eu culpasse meu passado e perdesse você
If I blamed my past and I missed out on you
Espero que eu nunca aprenda
I hope that I never learn
Porque mesmo tendo me queimado
'Cause even though I've been burned
Eu ainda amo fogos de artifício
I still love fireworks