Bridesmaids

Madrinhas

Bridesmaids

Ela me ajudou durante o ensino médio
She got me through high school
Ela provavelmente pagaria minha fiança
She'd probably post my bail
Ela é a única que me embebedaria
She's the one who'd get me drunk
E ficaria ao meu lado na cadeia
Be next to me in jail
Ela é minha voz da razão
She's my voice of reason
Ela é minha maior fã
She's my biggest fan
Ela quem me disse: Deixe o garoto
She's who told me: Leave the boy
E encontre um homem para você
And find yourself a man

Se as garotas governam o mundo
If girls run the world
Você é o motivo pelo qual o meu continua girando
You're why mine keeps spinnin'
Então eu tenho que te perguntar, você vai ser
So I gotta ask you, will you be

Minhas madrinhas, minhas amigas verdadeiras
My bridesmaids, my ride-or-die's
Meu tipo de tribo embriagado por champanhe
My champagne-tipsy kind of tribe
Selvagens ao meu lado
Wild ones right by my side
Que se divertem de preto enquanto eu me visto de branco
Rockin' black while I'm wearin' white
Irmãs que eu posso escolher
Sisters I get to choose
Posso ter encontrado a pessoa certa, mas preciso de você também
Mighta found the one, but I need you too
A música é sempre sobre o noivo
The song's always about the groom
Mas eu simplesmente não posso dizer sim sem
But I just can't say I do without
Minhas madrinhas (ooh-ooh)
My bridesmaids (ooh-ooh)
Minhas madrinhas (ooh-ooh)
My bridesmaids (ooh-ooh)

Ela manterá as bolhas vindo
She'll keep the bubbles coming
Ela se certificará de que estamos no horário
She'll make sure we're on time
Ela impedirá que meus pés frios corram
She'll keep my cold feet from runnin'
E esconderá todo o vinho tinto
And hide all the red wine
Elas terão lenços prontos
They'll have tissues ready
Quando virem mamãe chorar
When they see mama cry
Sim, fui abençoada com as melhores
Yeah, I've been blessed with the best
E deixe-me lhe dizer por que
And let me tell you why

Porque elas são minhas madrinhas, minhas amigas verdadeiras
'Cause they're my bridesmaids, my ride or die's
Meu tipo de tribo embriagado por champanhe
My champagne-tipsy kind of tribe
Selvagens ao meu lado
Wild ones right by my side
Que se divertem de preto enquanto eu me visto de branco
Rockin' black while I'm wearin' white
Irmãs que eu posso escolher
Sisters I get to choose
Posso ter encontrado a pessoa certa, mas preciso de você também
Mighta found the one, but I need you too
A música é sempre sobre o noivo
The song's always about the groom
Mas eu simplesmente não posso dizer "sim" sem
But I just can't say I do without
Minhas madrinhas (ooh-ooh)
My bridesmaids (ooh-ooh)
Minhas madrinhas (ooh-ooh)
My bridesmaids (ooh-ooh)

As meninas comandam o mundo
Girls run the world
É por isso que a vida é uma festa
That's why life's a party
Bem-vindo, meu exército do dia do casamento
Welcome, my wedding day army

Minhas madrinhas, minhas amigas verdadeiras
My bridesmaids, my ride or die's
Meu tipo de tribo embriagado por champanhe
My champagne-tipsy kind of tribe
Selvagens ao meu lado
Wild ones right by my side
Que se divertem de preto enquanto eu me visto de branco
Rockin' black while I'm wearin' white
Irmãs que eu posso escolher
Sisters I get to choose
Posso ter encontrado a pessoa certa, mas preciso de você também
Mighta found the one, but I need you too
A música é sempre sobre o noivo
The song's always about the groom
Mas eu simplesmente não posso dizer sim sem
But I just can't say I do without
Minhas madrinhas (as meninas comandam o mundo, ooh-ooh)
My bridesmaids (girls run the world, ooh-ooh)
Minhas madrinhas (as meninas comandam o mundo, ooh-ooh)
My bridesmaids (girls run the world, ooh-ooh)
Minhas madrinhas
My bridesmaids