All I See
Kylie Minogue
Tudo Que Vejo
All I See
Ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh
A semana apenas começou
Weekend has arrived
Todos tentam procurar
Everybody's trying to find
Algo para se divertir
Something to get into
Meus amigos querem sair
My friends wanna go out
Mas não posso cancelar meus compromissos
But I can't cancel my plans
Tenho um encontro com o meu amor
I got a date with my baby
Ele me levará pra sair
He's taking me out
Então tenho alcança-lo
So I gotta catch up with you
Quem sabe outro dia
Some other day
Tenho que ir, não posso deixa-lo esperando
Gotta go can't make him wait
Hoje a noite tenho certeza que estou linda
Tonight I have to make sure I'm looking hot
Porque vamos a nosso lugar favorito
'Cos we're going to our favourite spot
Vamos dançar até o amanhecer
Till the morning we're gonna rock
Garoto você me impressiona
Boy, you knock me out, yeah
Meu amor
My baby...
Não importa o que aconteça ou quem esteja a nossa volta
Doesn't matter what's going on or who's around us
Tudo que vejo é você
All I see is you...
Agora estão tocando nossa musica, a pista é nossa
Right now they're playing our song dance floor is ours
Tudo que vejo é você
All I see is you...
O DJ me faz sentir como no dia em que lhe conheci
The DJ's got me feelin' like I did when I first met you
E não há nada que pode nos separar em dois
And there's nothing that can't break us apart in two
Porque tudo que vejo é você
'Cos all I see is you...
Me perco no tempo
I get lost in time
Quando olho em seus olhos
When I'm lookin' in your eyes
E estamos corpo a corpo
And we're body to body
Eu não quero que se apresse
I don't want you to rush
Porque você parece o paraíso pra mim
'Cos you're feeling like heaven to me
Siga o ritmo
Follow the rhythm
E mantenha-se perto
And keep it real close
Na escuridão tudo é possível
In the dark everything goes
Nada é melhor que seu toque, não pare
Nothing better than your touch, don't stop
Amor, porque estamos apenas começando
Baby 'cause we've just begun
Hoje a noite tenho certeza que estou linda
Tonight I have to make sure I'm looking hot
Porque vamos a nosso lugar favorito
'cause we're going to our favourite spot
Vamos dançar até o amanhecer
Till the morning we're gonna rock
Garoto você me impressiona, Yeah
Boy you knock me out, yeah
Meu amor
My baby...
Não importa o que aconteça ou quem esteja a nossa volta
Doesn't matter what's going on or who's around us
Tudo que vejo é você
All I see is you...
Agora estão tocando nossa musica, a pista é nossa
Right now they're playing our song dance floor is ours
Tudo que vejo é você
All I see is you...
O DJ me faz sentir como no dia em que lhe conheci
The DJ's got me feelin' like I did when I first met you
E não há nada que pode nos separar em dois
And there's nothing that can't break us apart in two
Porque tudo que vejo é você
'Cos all I see is you...
Por favor não me deixe ir
Please don't let me go
Meu amor por você está crescendo
My love for you is growing
Mais e mais e mais
More and more and more
Quando dançamos ao chão
As we move across the floor
Porque só vejo você
'Cos all I see is you
Porque só vejo você
'Cos all I see is you
DJ está tocando nossa musica de novo
DJ spin my record again
Meu amor
My baby...
Não importa o que aconteça ou quem esteja a nossa volta
Doesn't matter what's going on or who's around us
Tudo que vejo é você
All I see is you...
Agora estão tocando nossa musica, a pista é nossa
Right now they're playing our song dance floor is ours
Tudo que vejo é você
All I see is you...
O DJ me faz sentir como no dia em que lhe conheci
The DJ's got me feelin' like I did when I first met you
E não há nada que pode nos separar em dois
And there's nothing that can't break us apart in two
Porque tudo que vejo é você
'Cos all I see is you...
Meu amor
My baby...
Não importa o que aconteça ou quem esteja a nossa volta
Doesn't matter what's going on or who's around us
Tudo que vejo é você
All I see is you...
Agora estão tocando nossa musica, a pista é nossa
Right now they're playing our song dance floor is ours
Tudo que vejo é você
All I see is you...
O DJ me faz sentir como no dia em que lhe conheci
The DJ's got me feelin' like I did when I first met you
E não há nada que pode nos separar em dois
And there's nothing that can't break us apart in two
Porque tudo que vejo é você
'Cos all I see is you...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kylie Minogue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: