You And I

You And I

You And I

Lembre-se de volta em brooklyn noites
Remember back in brooklyn late nights
Nós deslocar-se sobre o telhado com lanternas
We’d sneak up on the roof with flashlights
Deite-se sobre as costas e contar as estrelas
Lie on our backs and count the stars

Conversávamos durante toda a noite sobre Deus e naves espaciais
We’d talk all night about god and spaceships
E pouco laika, o primeiro em órbita
And little laika, the first in orbit
E se existe ou não pode haver vida em Marte
And whether or not there might be life on mars

Costumava ser fácil, então a sonhar
It used to be easy then to dream
Está ficando cada vez mais difícil acreditar em qualquer coisa
It’s getting harder and harder to believe in anything

Porque não há nada segurando as estrelas no céu
Cause there’s nothing holding the stars up in the sky
Sem razão ou rima a esta vida
No reason or rhyme to this life
Nada nos manter juntos, você e eu
Nothing keeping us together you and i
'Conceito que você e eu
‘cept you and i
Eu acho que um coração é o que você faz dela
I think a heart is what you make of it
Não é amor se não se machucar um pouco
It’s not love if it doesn’t hurt a bit
Se nós apenas segure firme, vamos passar por isso
If we just hold on tight we’ll get through this
Você e eu, eu ainda acredito em você e eu
You and i, i still believe in you and i

Você costumava segurar a minha mão o tempo todo
You used to hold my hand all the time
Você tinha os dedos todos atados por meio de meu
You’d get your fingers all laced through mine
Como as ruas de Nova York através das avenidas
Like new york city streets through the avenues

Até foi para cima e para baixo caiu para trás, em seguida,
Up was up and down was down back then
O mundo era nosso e tudo fez sentido
The world was ours and everything made sense
Acreditávamos, e que nunca precisava de provas
We believed and we never needed proof

Mas baby, eu estou dando em cima "para ser"
But baby i’m giving up on “meant to be”
Estou começando a pensar que tudo isso é poesia apenas bonita
I’m starting to think that all of that is just pretty poetry

Porque não há nada segurando as estrelas no céu
Cause there’s nothing holding the stars up in the sky
Sem razão ou rima a esta vida
No reason or rhyme to this life
Nada nos manter juntos, você e eu
Nothing keeping us together you and i
'Conceito que você e eu
‘cept you and i
Eu acho que um coração é o que você faz dela
I think a heart is what you make of it
Não é amor se não se machucar um pouco
It’s not love if it doesn’t hurt a bit
Se nós apenas segure firme, vamos passar por isso
If we just hold on tight we’ll get through this
Você e eu, eu ainda acredito em você e eu
You and i, i still believe in you and i

Não haveria tal coisa como o destino se fosse por mim
There’d be no such thing as fate if it were up to me
Vá e deixe o futuro para o seu mistério
Go and leave the future to its mystery
Podemos torná-lo
We can make it

Se não há nada segurando as estrelas no céu
If there’s nothing holding the stars up in the sky
Sem razão ou rima a esta vida
No reason or rhyme to this life
Nada nos manter juntos, você e eu
Nothing keeping us together you and i
'Conceito que você e eu
‘cept you and i
Bem, então o coração é o que você faz dela
Well then a heart is what you make of it
E isso não é amor se não doer um pouco
And it’s not love if it doesn’t hurt a bit
Se nós apenas segure firme, vamos passar por isso
If we just hold on tight we’ll get through this
Você e eu, eu ainda acredito em você e eu
You and i, i still believe in you and i