Riding Shotgun (feat. Oliver Nelson & Bonnie McKee)
Kygo
No Banco Do Passageiro (part. Oliver Nelson e Bonnie McKee)
Riding Shotgun (feat. Oliver Nelson & Bonnie McKee)
Eu te amo mais do que dinheiro
I love you more than money
Amo mais do que drogas
Love you more than dope
Sabe que tenho um temperamento calmo
Know I got a temper
Mas se chegasse a hora e precisasse te defender
But if it came down to it
A hora de puxar a corda
Up against the ropes
Estarei no seu lado
I'll be in your corner
Vou simplesmente assumir logo
Gonna just come out and say it
Eu acho que nós dois somos pirados
I think both of us are crazy
Mas eu te amo de qualquer jeito
But I love you anyhow
É apenas a maneira como lidamos com as coisas
It's just how we get down
Um de nós se perde e o outro se encontra
One of us lost and the other is found
Eu me tornei uma guarda-costas
I found myself a partner
Mesmo que esteja ficando mais escuro
Even though it's getting darker
Se você sentir que a esperança se foi
If you feel like hope is gone
Podemos fazer isso até o amanhecer
We can make it 'till dawn
Querido, só precisamos continuar segurando
Baby, we gotta just keep holding on
Não me deixe ir, não me deixe ir
Don't let me go, don't let me go
Não consigo suporto isso
I can't take it
Porque eu tenho que ser aquela que está te dando cobertura
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Você sabe que eu sou seu dirija ou morra
You know that I'm your ride or die
Então pare de pensar
So quit thinking
Porque eu tenho que ser aquela que está te protegendo
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Porque eu tenho que ser aquela que está no banco do passageiro
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Eu odeio seu gosto musical
I hate your taste in music
Odeio quando você fuma
Hate it when you smoke
Mas seu beijo é fogo
But your kiss is fire
E se eu dissesse que te deixaria
And if I said I'd leave you
Se eu falasse que iria
If I said it goes
Então eu seria um mentiroso
Then I'd be a liar
Vou simplesmente assumir logo
Gonna just come out and say it
Eu acho que nós dois somos pirados
I think both of us are crazy
Mas eu te amo de qualquer jeito
But I love you anyhow
É apenas a maneira como lidamos com as coisas
It's just how we get down
Um de nós se perde e o outro se encontra
One of us lost and the other is found
Eu me tornei uma guarda-costas
I found myself a partner
Mesmo que esteja ficando mais escuro
Even though it's getting darker
Se você sentir que a esperança se foi
If you feel like hope is gone
Podemos fazer isso até o amanhecer
We can make it 'till dawn
Querido, só precisamos continuar segurando
Baby, we gotta just keep holding on
Não me deixe ir, não me deixe ir
Don't let me go, don't let me go
Não consigo suporto isso
I can't take it
Porque eu tenho que ser aquela que está te dando cobertura
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Você sabe que eu sou seu dirija ou morra
You know that I'm your ride or die
Então pare de pensar
So quit thinking
Porque eu tenho que ser aquela que está te protegendo
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Porque eu tenho que ser aquela que está no banco do passageiro
'Cause I got to be the one that's riding shotgun
Você não pode me deixar ir
You can't let me go
Sou seu rádio
I'm your radio
Continue me aumentando
Keep on turning me up
Oh, você não pode me deixar ir
Oh, you can't let me go
Sou seu rádio
I'm your radio
Continue me estimulando
Keep on turning me up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kygo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: