Under The Weather

Deprimida

Under The Weather

Debaixo desta nuvem de chuva imensa
Under this national rain cloud
Estou me encharcando até os ossos
I'm getting soaked to the skin
Tentando achar meu guarda-chuva
Trying to find my umbrella
Mas eu não sei por onde começar
But I don't know where to begin

E é simplesmente um temporal irracional
And it's simply irrational weather
Não posso nem mesmo ouvir meus pensamentos
Can't even hear myself think
Constantemente tirando água do barco
Constantly bailing out water
Mas ainda parece que vou afundar
But still like I'm gonna sink

Porque eu estou deprimida
'Cause I'm under the weather
Igual a humanidade
Just like the world
Arrependida por ser tão corajosa
So sorry for being so bold
Quando apago a luz
When I turn out the light
Você desaparece de vista
You're out of sight
Apesar de saber que não estou só
Although I know that I'm not alone
Me sinto em casa
Feels like home

Você diz que você se sente como uma pessoa ingênua
You say you feel like a natural person
Você não tem nada a esconder
You haven't got nothing to hide
Então por que você sente a imperfeição
So why do you feel imperfection
Te cortar como uma espada?
Cut like a sword in your side

Porque você está deprimido
'Cause you're under the weather
Igual a humanidade
Just like the world
Arrependido por ser tão corajoso
So sorry for being so bold
Quando apago a luz
When I turn out the light
Você desaparece de vista
You're out of sight
Apesar de saber que não estou só
Although I know that I'm not alone
Me sinto em casa
Feels like home

Porque eu estou deprimida
'Cause I'm under the weather
Igual a humanidade
Just like the world
E preciso de alguém para abraçar
And I need somebody to hold
Quando apago a luz
When I turn out the light
Você desaparece de vista
You're out of sight
Apesar de saber que não estou só
Although I know that I'm not alone
Me sinto em casa
Feels like home