We Belong Together
Kristina Maria
Nós Pertencemos Um Ao Outro
We Belong Together
Meu coração fica mais fraco
My heart becomes weaker
Quando estou sozinha
When i’m by myself
Eu tento entender o meu interior
I try to dig deeper,
Mas nada faz sentido
But nothing makes sense.
Está ficando mais difícil fingir
It's getting harder to pretend
Porque querido, eu me sinto como uma vítima,
'cause baby i feel like a victim,
Que se apaixonou por sua doçura
Who fell for your sweetness
E toda a sua bagunça
And all of your mess
Rapaz, agora que você se foi,
Boy now that you're gone,
Você é tudo que eu quero
You’re all that i want
Hora de cortar o que não faz sentido
Time to cut the non sense
Nós pertencemos um ao outro
We belong together
Eu não aguento mais
I can’t take it anymore
Eu quero te beijar da minha cama até o chão
I wanna kiss you from my bed to the floor
(Baby)
(baby)
Nós pertencemos juntos
We belong together
(Baby)
(baby)
Agora e para sempre
Now until forever
E eu sei que é certo,
And i know that it’s right,
Eu quero te levar pra casa
I wanna take you home
E te amar a noite toda
And love you all night
(Baby)
(baby)
Agora e para sempre
Now until forever
(Baby)
(baby)
Nós pertencemos um ao outro
We belong together
É hora de ser honesta
It's time to get honest
Comigo e com você
To you and myself
É verdade que eu te quero
It’s true that i wantcha,
E ninguém mais
And nobody else
Você vai me levar ao fundo do poço?
Will you take me to the deep end?
Você vai me amar até o fim?
Will you love me till the end?
Então se apresse, vamos chegar lá
So hurry, let’s get there
Antes que seja tarde demais
Before it’s too late
Eu não aguento mais
I can’t take it anymore
Eu quero te beijar da minha cama até o chão
I wanna kiss you from my bed to the floor
(Baby)
(baby)
Uh eh eh
Uh eh eh
(Baby)
(baby)
Nós pertencemos um ao outro
We belong together
E eu sei que é certo,
And i know that it’s right,
Eu quero te levar pra casa
I wanna take you home
E te amar a noite toda
And love you all night.
(Baby)
(baby)
Agora e para sempre
Now until forever
(Baby)
(baby)
Nós pertencemos um ao outro até o fim
We belong together till the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kristina Maria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: