Time
Chantal Kreviazuk
Tempo
Time
Tempo onde você foi?
Time, where did you go?
Por que você me deixou aqui só?
Why did you leave me here alone?
Espere, não vá tão rápido
Wait, don't go so fast
Eu estou sentindo falta dos momentos como eles passaram
I'm missing the moments as they pass
Agora eu olhei no espelho
Now I've looked in the mirror
E o mundo está clareando
And the world's getting clearer
Então espere por mim desta vez
So wait for me this time
Eu estou triste
I'm down
Eu estou em meus joelhos
I'm down on my knees
E eu estou implorando toda sua simpatia
I'm begging for all your sympathy
Mas você (eu sou só uma ilusão)
But you (I'm just an illusion)
Você não parece se preocupar (eu desejo que eu possa)
You don't seem to care (I wish that I could)
Você humilha as pessoas em todos lugares (eu não tive a intenção de te ferir)
You humble people everywhere (I don't mean to hurt you)
Agora eu olhei no espelho
Now I've looked in the mirror
E o mundo está clareando
And the world's getting clearer
Eu pegarei o que você me dá
I'll take what you give me
Por favor saiba que eu estou aprendendo
Please know that I'm learning
Então espere por mim desta vez
So wait for me this time
Eu devia ter conhecido melhor
I should've known better
Eu não devia ter desperdiçado esses dias
I shouldn't have wasted those days
E tardes e manhãs
And afternoons and mornings
Eu os joguei fora
I threw them all away
Agora
Now
Este é meu tempo
this is my time
Eu vou fazer este momento meu
And I'm gonna make this moment mine.
(Eu não devia ter desperdiçado esses dias)
(I shouldn't have wasted those days)
Eu pegarei o que você me dá
I'll take what you give me
Por favor saiba que eu estou aprendendo
Please know that I'm learning
Eu olhei no espelho
I've looked in the mirror
Meu mundo está clareando
My world's getting clearer
Então espere por mim esta vez
So wait for me this time
Esta vez, esta vez
This time, this time
Esta vez
This time
Oh, esta vez
Oh, this time
Esta vez
This time
Oh, esta vez
Oh, this time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chantal Kreviazuk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: