To the Afterborn
Kreator
Para Os Que Nascerão Depois
To the Afterborn
Desta vez, esta época
This time, this age
Essa juventude, em fúria
This youth, in rage
Escravizados para a vida toda
Enslaved for life
Um fogo arde no paraíso
A fire burns in paradise
Salvador tirano que chamam
Tyrant savior they call out
Para você como grande prostituta da Babilônia
To you like Babylon's great whore
Enquanto na escuridão, eles estão morrendo
As in darkness they are dying
Nesta carnificina fria e sem sentido
In this cold and senseless gore
E o cordeiro rejeita a realidade sempre
And the lamb reject reality forever
Use a percepção para ignorar, ignorar para sempre
Use perception to ignore, forever ignore
Até que toda a miséria da vida se desvaneça
Till all misery of life fades away
Com todo o seu horror e atos desumanos
With all of its horror and deeds inhumane
Quando os líderes dos homens governaram,
Where leaders of men have ruled,
Deixaram nossas almas para sempre perdidas
Lead our souls forever astray
Quando todos estes pesadelos
When all of these nightmares
Tiverem um fim
Have come to an end
Para o inferno o crucificado descerá
To hell the crucified will descend
Será que aqueles que viverão depois do nosso fim
Will those who live on after our end
Cultuarão as cruzes denovo,
Worship the crosses again,
Cultuarão as cruzes denovo?
Worship the crosses again?
Salvadores tiranos estão afundando
Tyrant saviour they are sinking
Eu posso sentir suas o anseio de suas auras
I can feel their auras dream
Cenas tristes de um paraíso em chamas
Mourning scenes a burning paradise
Por séculos eles gritarão
For centurys they will scream
Um caleidoscópio de ecos que estou ouvindo
A kaleidoscope of echoes I am hearing
Um enorme e poderoso rugido negro, um poderoso rugido
Black enormous mighty roar, a mighty roar
Até que toda a miséria da vida se desvaneça
Till all misery of life fades away
Com todo o seu horror e atos desumanos
With all of its horror and deeds inhumane
Quando os líderes dos homens governaram,
Where leaders of men have ruled,
Deixaram nossas almas para sempre perdidas
Lead our souls forever astray
Quando todos estes pesadelos
When all of these nightmares
Tiverem um fim
Have come to an end
Para o inferno o crucificado descerá
To hell the crucified will descend
Será que aqueles que viverão depois do nosso fim
Will those who live on after our end
Cultuarão as cruzes denovo,
Worship the crosses again,
Cultuarão as cruzes denovo?
Worship the crosses again?
A vida é cheia de nada
Life is filled with nothing
Mas de um vazio profundo
But a vacuum deep inside
De uma geração a outra
From one generation to the next
Eles espalharam a mentira mais antiga
They spread the oldest lie
Depressão pura se espalhando
Pure depression's breaking out
Uma juventude que está condenada a morrer
A youth that's doomed to die
Abaixo da superfície vive a raiva
Beneath the surface anger lives
Que nada pode esconder
That nothing can disguise
Não há perspectiva para os perdidos,
No perspective for the lost,
Nada mais a perder
Nothing's left to loose
Exércitos do subterrâneo
Armies of the underground
Com poderes para recusar
With powers to refuse
Escolheram seguir envenenadores
Choose to follow poisoners
Uma praga onipresente
An omnipresent pest
Você nunca vai ser diferente do resto
You'll never be different than the rest
Este é um aviso os que nascerão depois
This is a warning to the afterborn
Este é um aviso os que nascerão depois
This is a warning to the afterborn
Este é um aviso os que nascerão depois
This is a warning to the afterborn
Este é um aviso os que nascerão depois
This is a warning to the afterborn
Para os que nascerão depois
To the afterborn
Para os que nascerão depois
To the afterborn
Aviso final aos que nascerão depois
Final warning to the afterborn
Para os que nascerão depois
To the afterborn
Para os que nascerão depois
To the afterborn
Será que aqueles que viverão depois do nosso fim
Will the ones who live after our end
Cultuarão a maldita cruz denovo?
Worship the goddamn cross again?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kreator e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: