Message Like a Bomb

Mensagem como uma Bomba

Message Like a Bomb

Tenho meu dedo no pulso
I got my finger on the pulse
Dos nomes que eu pego
Of the names I take
Eles nunca hesitam em salvar a face
They never hesitate to save face
Eu nunca poderia me relacionar
I could never relate
Atrás do vidro eu vejo através
Behind the glass I see right through
Não faz sentido me abrir para você
There's no sense in breaking through to you
Você é o tipo que eu desprezo
You're the kind I despise
Não importa o quanto eu tente fechar meus olhos atentos
No matter how I try to shut my watchful eyes

Derrubando sua realidade
Tearing down your reality
Um chamado de despertar desesperadamente necessário
A wakeup call needed desperately
Vai te abalar quando você ver
It's gonna shake you when you see
Que essa vida é mais real do que parece
This life is realеr than it seems
A forma como você se move é uma comédia alta
The way you move is high comedy
Mensagem como uma bomba, cego demais para ver
Mеssage like a bomb, too blind to see
Que tudo o que você faz
That everything you do
Tudo o que você faz, nós vemos através
Everything you do we see right through

Atrás do vidro, eu quero você pelo pescoço
Behind the glass I want you by the neck
E admito que estou um pouco obcecado
And I'll admit I'm a little obsessed
Confesso que estou enjoado com a forma como vocês todos não se oporiam
I confess I'm sickened by the way you all wouldn't object
Que todos nós somos celebridades, identidades pseudo-sagradas
That we're all celebrities, pseudo sacred identities
Outra boca fala rápido, melhor calar logo
Another mouth runs slick, better seal it up quick
Virou história para os maiores sucessos
Turned story for the greatest hits
Você não vai voltar disso
You won't come back from this

Você não vai
You won't
Não, você não vai
No, you don't

Derrubando sua realidade
Tearing down your reality
Um chamado de despertar desesperadamente necessário
A wakeup call needed desperately
Vai te abalar quando você ver
It's gonna shake you when you see
Que essa vida é mais real do que parece
This life is realer than it seems
A forma como você se move é uma comédia alta
The way you move is high comedy
Mensagem como uma bomba, cego demais para ver
Message like a bomb, too blind to see
Que tudo o que você faz
That everything you do
Tudo o que você faz, nós vemos através
Everything you do, we see right through

Tudo o que você faz, nós vemos através
Everything you do, we see right through

As notícias estão aí (lá se vão seus sonhos)
The is news out (there go your dreams)
Os segredos revelados (mas sempre foi assim)
The secrets blown (but it's always been)
Porque um olhar para a forma que você assume
'Cause one look at the shape you take
Ou a expressão no seu rosto, ou o que você cria
Or the look on your face, or what you create
E você saberia que é uma grande piada
And you'd know that it's one big joke
Em uma nuvem de fumaça, M.O.R.T.O.
In a cloud of smoke, D.O.A
Você está ferrado desde o começo
You're fucked from the go
Porque imitações são tudo o que você já conheceu
'Cause imitations all you've ever know

Derrubando sua realidade
Tearing down your reality
Um chamado de despertar desesperadamente necessário
A wakeup call needed desperately
Vai te abalar quando você ver
It's gonna shake you when you see
Que essa vida é mais real do que parece
This life is realer than it seems
A forma como você se move é uma comédia alta
The way you move is high comedy
Mensagem como uma bomba, cego demais para ver
Message like a bomb, too blind to see0
Que tudo o que você faz
That everything you do
Tudo o que você faz, nós vemos através
Everything you do, we see right through

Tudo o que você faz, nós vemos através
Everything you do, we see right through
Tudo o que você faz, nós vemos através
Everything you do, we see right through