My Head Is Spinning Like a Screw

Minha cabeça está girando como um parafuso

My Head Is Spinning Like a Screw

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu

O que é que você fez?
chto zhe ty nadelala?
Agora não há escolha
teper' net vybora
Agora ou te amo
teper' libo lyubit' tebya
Ou eu queimo até as cinzas
libo mne sgorat' dotla
Alguem a pare
kto-nibud' ostanovite yeyo
Não é o último a me matar
menya ub'ot ne poslednego
Parece inofensivo à primeira vista
na pervyy vzglyad kazhetsya bezvrednaya
E então na minha cabeça um disparate total
a potom v golove chush' nesusvetnaya

Cuidado, fique alerta
bud' akkuraten, bud' nacheku
Coma seu coração bem no inferno
syest tvoyo serdtse, pryamo v adu

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu

Sim eu me enganei
da, ya sam obduryalsya
Que tudo isso foi cozido
chto v etom vsem varilsya
E não, eu não me apaixonei
i net, ya ne vlyubilsya
Eu caí por causa do amor
ya ob lyubov' razbilsya
E quantos não seriam tratados
i skol'ko b ne lechilsya
E não importa o quanto eu ore
i skol'ko b ne molilsya
E eu pensei que tinha soltado
i dumal otcepilsya
Mas voltou novamente
no snova vozvratilsya

(Oh, este veneno)
(okh uzh etot yad)

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu

Minha cabeça está ferrada
moya golova vintom
Quando eu te vejo na minha frente na realidade
kogda ya pered soboy vizhu tebya nyavu
Meu coração está cheio de substância
serdce moyo polno veshchestvom
Eu digo não, mas eu amo isso
ya govoryu net, a ono lyublyu