Too Hot

Tão Intenso

Too Hot

Aos dezessete nos apaixonamos
At seventeen we fell in love
Namorados no ensino médio, o amor era tão novo em
High school sweethearts, love was so brand new
Folha, nós fizemos a promessa de marido e esposa
We took the vows of man and wife
Para sempre, para sempre
Forever, for life

Eu lembro de como nós fizemos nosso caminho
I remember how we made our way
Uma pequena paciência, a vez em que oramos
A little patience, the time we pray
Não posso imaginar que esse amor acabou
Can't imagine that this love is through
Sentindo a dor, garota, quando você perde
Feelin' the pain, girl, when you lose

Oh, é tão intenso (tão intenso)
Oh it's too hot (too hot)
Tão intenso, princesa (tão intenso)
Too hot, lady (too hot)
Tenho que correr por abrigo
Gotta run for shelter
Tenho que correr para a sombra
Gotta run for shade
É tão intenso (tão intenso)
It's too hot (too hot)
Tão intenso, madame (tão intenso)
Too hot, lady (too hot)
Temos que esfriar essa raiva
We gotta cool this anger
Que bagunça que fizemos
What a mess we've made
Há tanto tempo
So long ago
Você era meu amor, oh, meu amor
You were my love, oh my love

Voando alto, nós nunca tivemos tempo
Flyin' high we never took the time
Para parar e sentir a necessidade
To stop and feel the need
Engraçado como essas anos passam
Funny how those years go by
Mudando você, me mudando
Changing you, changing me

Eu lembro da fervura do amor
I remember love's fever
Em nossos corações, garota e em nossas mentes
In our hearts, girl and in our minds
Não posso imaginar que esse amor acabou
Can't imagine that this love is through
Sentindo a dor, garota, quando você perde
Feelin' the pain, girl, when you lose

Oh, é tão intenso (tão intenso)
Oh it's too hot (too hot)
Tão intenso, princesa (tão intenso)
Too hot, lady (too hot)
Tenho que correr por abrigo
Gotta run for shelter
Tenho que correr para a sombra
Gotta run for shade
É tão intenso (tão intenso)
It's too hot (too hot)
Tão intenso, madame (tão intenso)
Too hot, lady (too hot)
Temos que esfriar essa raiva
Gotta cool this anger
Que bagunça que fizemos
What a mess we've made
Há tanto tempo
So long ago
Você era meu amor
You were my love
Sentindo
Feeling
A dor
The pain

Oh, é tão intenso (tão intenso)
Oh it's too hot (too hot)
Tão intenso, princesa (tão intenso)
Too hot, lady (too hot)
Tenho que correr por abrigo
Gotta run for shelter
Tenho que correr para a sombra
Gotta run for shade
Oh, é tão intenso (tão intenso)
It's too hot (too hot)
Tão intenso, princesa (tão intenso)
Too hot, lady (too hot)
Temos que esfriar essa raiva
Gotta cool this anger
Dessas bagunças em que fizemos
From this mess that we've made
Oh, é tão intenso (tão intenso)
Oh it's too hot (too hot)
Tão intenso, princesa (tão intenso)
Too hot, lady (too hot)
Tenho que correr por abrigo
Gotta run for shelter
Tenho que correr para a sombra
Gotta run for shade
É tão intenso (tão intenso)
It's too hot (too hot)
Tão, tão intenso, princesa (tão intenso)
So, so hot, lady (too hot)
Temos que esfriar essa raiva
Gotta cool this anger
Oh, tenho que esfriar essa bagunça que fizemos
Oh, gotta cool this mess we've made
É tão, tão intenso, querida (tão intenso)
It's so, so hot, baby (too hot)
Sim, tão intenso (tão intenso)
Yes it's so hot (too hot)
Eu simplesmente não aguento
I just can't take it
Eu não suporto mais, querida
I can't stand no more, baby
Nós fomos amantes (tão intenso)
We were once lovers (too hot)
Nós fizemos nossa promessa (tão intensa)
We took our vows (too hot)
Um marido e esposa
A man and wife
Para sempre
Forever
Oh (tão intensa)
Oh (too hot)
(Tão intenso)
(Too hot)
Linda, (tão intenso)
Baby (too hot)
Por favor, você não escutará? (Tão intenso)
Please won't you listen (too hot)
Isso me machuca pra caramba
It hurt me so bad
Mas eu sei que você tem que sair
But I know I've got to leave
(Tão intenso)
(Too hot)
É tão intenso (tão intenso)
It's too hot (too hot)
Tenho que correr por abrigo, querida
Gotta run for shelter, baby
Tenho que correr para a sombra
Gotta run for shade
Oh, é tão intenso (tão intenso)
It's too hot (too hot)
Tão intenso, madame (tão intenso)
It's so, so hot, baby (too hot)
Temos que esfriar essa raiva
Gotta cool this anger
Temos que esfriar essa bagunça em que fizemos
Gotta cool this mess we've made
Oh, é tão caloroso (tão intenso)
It's so warm (too hot)
Oh, é tão caloroso (tão intenso)
It's so warm (too hot)
É tão intenso, querida, pois é
It's hot baby, yeah
Tenho que correr para a sombra
Gotta run for shade
Venha (tão intenso)
Come on (too hot)
Estou indo (tão intenso)
I'm leaving (too hot)
Adeus
Goodbye
Não chore
Don't cry