Anthem

Hino

Anthem

O que será deixado quando eu sair
What will be left when I leave
Quem estará aqui quando eu for embora
Who will be here when I’m gone
Vestígios de caminhos permanecerão
Traces of paths will remain
Tons da minha vida vão sustentar
Shades of my life will sustain
E se eu planejasse ficar aqui?
What if I planned to stay here?
Eu choraria neste momento de medo
I’d cry in this moment of fear
Eu não poderia ter visto esta estrada
I could not have seen down this road
Eu não pude ajudá-lo, então escrevi este hino para sua vida!
I couldn’t help you so I wrote this anthem for your life!

Pai, você me deixou tão cedo
Father, you left me so early
Agora estou perdido! Eu sei que seu tempo acabou
Now I’m lost! I know your time was up
Eu sinto que não compartilhamos o suficiente
I feel we didn’t share enough
Parece que as lembranças vão desaparecer
Seems like the memories will fade away
E se eu caísse de joelhos?
What if I fell on my knees?
Orar neste momento de necessidade
To pray in this moment of need
Agora não consigo ver através das lágrimas
Now I can’t see through all the tears
Eu preciso seguir em frente o medo
I need to move on face the fear

Eu espero que você me vigie
I hope that you will watch over me
Que o que você realizou me sobrevive
That what you’ve accomplished survives me
Espero seguir o seu caminho e dizer
I hope to follow your path and say
Em qualquer lugar você está, descanse em paz
Anywhere you are, rest in peace

Você não está mais aqui
You’re not here anymore
É agora que eu percebo
It’s now that I realize
Você se foi para sempre, uma porta se fechou
You’re gone forever, a door has closed
Você não está mais aqui
You’re not here anymore
É agora que eu percebo
It’s now that I realize
A porta que fechava era meu coração e alma
The door that closed was my heart and soul

O que será deixado quando eu sair
What will be left when I leave
Quem estará aqui quando eu for embora
Who will be here when I’m gone
Vestígios de caminhos permanecerão
Traces of paths will remain
Tons da minha vida vão sustentar
Shades of my life will sustain

Você não está mais aqui
You’re not here anymore
É agora que eu percebo
It’s now that I realize
Longe e para sempre, uma nova porta se abre
Gone and forever, a new door opens
Você não está mais aqui
You’re not here anymore
Mas dentro de mim ainda vivo
But within me still alive
A porta está aberta para o meu coração e alma
The door is open to my heart and soul