Round And Around

Voltas e voltas

Round And Around

Sim, oh, oh, sim
Yeah, oh oh oh, yeah

Se todos colocarmos nossos problemas em uma sacola, qual sacola você pegaria
If we all put our problems in a bag, which bag would you grab
Ponha você em um trem ou levaria para casa o que tinha
Put you on a train or would you take home what you had
Você odiaria suas cartas e até dobraria sua mão
Would you hate your cards and even fold your hand
Ou abra seu coração, grato pelo que você tem
Or open up your heart, grateful for what you have
Todo mundo tem seus problemas
Everyone's got their problems
Vamos nos concentrar no bem, podemos resolvê-los
Let's focus on the good, we can solve'em
Seja quente ou chovendo, pare de reclamar
Whether it's hot or raining, just stop complaining
Temos um pouco de vida a fazer
We got some living to do

Temos que ir, é hora de crescer
We got to go, it's time to grow
Através de obstáculos, girando e girando
Through obstacles, round and around we go
Nem se preocupe com isso
Don't even worry 'bout it
Não fique tão desanimado
Don't get so downhearted
A vida é ensolarada e nublada
Life is sunny and cloudy
Rodando e voltando
Round and around we go

Desistir não é uma opção
Giving up's not an option
Então venha e suba esta montanha comigo
So come on and climb this mountain with me
Com todos os seus amigos cercados
With all of your friends surrounded
Descobrimos que vale a pena viver novamente
We have found that life's worth living again
Você não precisa ter medo de desmoronar
You don't have to be afraid you're gonna fall apart
Às vezes a vida é uma obra-prima, você pinta no escuro
Sometimes life's a masterpiece, you paint it in the dark
E é aí que você sabe o quão bonita você é
And that's when you know how beautiful you are
Quando você sorri através de suas cicatrizes
When you smile through your scars

Temos que ir, é hora de crescer
We got to go, it's time to grow
Através de obstáculos, girando e girando
Through obstacles, round and around we go
Nem se preocupe com isso
Don't even worry 'bout it
Não fique tão desanimado
Don't get so downhearted
A vida é ensolarada e nublada
Life is sunny and cloudy
Rodando e voltando
Round and around we go

Temos que ir, é hora de crescer
We got to go, it's time to grow
Através de obstáculos, girando e girando
Through obstacles, round and around we go
Nem se preocupe com isso
Don't even worry 'bout it
Não fique tão desanimado
Don't get so downhearted
A vida é ensolarada e nublada
Life is sunny and cloudy
Rodando e voltando
Round and around we go

Sim Sim
Yeah, yeah
Quando a vida está ficando difícil
When life is getting tough
Você não está desistindo
Don't you be giving up
Seja uma coisa boba ou mesmo grave
Whether it's silly stuff or even if it's serious
Meia-noite
Way past midnight
Logo agora que a luz do sol brilhará pela sua janela
Soon now that sunlight will shine through your window
Para trazer de volta a luz em seus olhos, sim
To bring back in the light in your eyes, yeah

Você tem que ir (sim)
You got to go (yeah)
Temos que ir, é hora de crescer
We got to go, it's time to grow
Através de obstáculos, girando e girando
Through obstacles, round and around we go
Nem se preocupe com isso
Don't even worry 'bout it
Não fique tão desanimado
Don't get so downhearted
A vida é ensolarada e nublada
Life is sunny and cloudy
Rodando e voltando
Round and around we go

Temos que ir, é hora de crescer (sim)
We got to go, it's time to grow (yeah)
Através de obstáculos, vamos e voltamos (volta)
Through obstacles, round and around we go (round)
Nem se preocupe (não se preocupe, não se preocupe)
Don't even worry 'bout it (don't worry, don't worry 'bout it)
Não fique tão desanimado
Don't get so downhearted
A vida é ensolarada e nublada
Life is sunny and cloudy
Rodando e voltando
Round and around we go

Sim, sim-eh-eh
Yeah, yeah-eh-eh
Rodando e voltando
Round and around we go
Não se preocupe, não se preocupe com isso
Don't worry, don't worry 'bout it
Rodando e voltando
Round and around we go