Running Outta Love
Kodak Black
Ficando Sem Amor
Running Outta Love
Como como como como
Like-like-like-like
Eu - eu - eu estou nessa merda
I'm-I'm-I'm through with this shit, like
Esta merda nem sequer está funcionando, namorada
This shit ain't even workin', bae
Esta merda não está funcionando, eu não vou mentir para você
This shit ain't gon' work, I ain't gon' lie to you
Morto na batida, por isso não é bom
Murda on the beat so it's not nice
Gostar dessa merda tem me enferrujado, cachorra, você não pode se quer lustrá-la
Like this shit that we got goin' on so rusty, dog, you can't even polish it
Como se eu não estivesse mesmo que mentir, garota, não vejo nenhum futuro para nós
Like I ain't even gon' lie, bae, I don't see no future in us
Eu não sou como esses outros caras, eu digo essa merda sem autotune, sim
I ain't like these other dudes, I'ma give this shit to you with no autotune, yeah
Foda uma raspadinha de gelo, eu sou tão suave
Fuck a slurpee I'm so smooth
Fui ficando sem amor por você ultimamente (sem amor)
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
Eu não quero foder com você nunca mais (baby, eu estou cansado)
I don't wanna fuck wit' you no more (Baby I'm T-I-R-E-D)
Eu não tenho esperança em nós, baby (não tenho esperança)
I ain't got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
Não tem sentido mas estou tentando
It don't make no sense tryna hold on
(Baby, eu estou cansado, baby, estou cansado, não existe mais nada entre nós)
(Baby I'm tired, baby I'm tired, there ain't no we)
Fui ficando sem amor por você ultimamente
Been runnin' out of love for you lately
(Não há nenhuma esperança, não existe nós, não existe nós)
(There ain't no hope, there ain't no us, there ain't no we)
Eu não quero foder com você nunca mais (não existe nós mais)
I don't wanna fuck wit' you no more (There ain't no we)
Eu não tenho esperança em nós, baby (não existe nós mais)
I ain't got no hope in us baby (There ain't no we)
Não tem sentido mas estou tentando
It don't make no sense tryna hold on
Eu estive fugindo por algumas razões, agora não me importo mais
I've been runnin' out of reasons, right now I don't even care
Eu estive fugindo do sentimento, eu estava sem ar
I've been runnin' out of feeling, I been speedin' out of air
Eu não sei como diabos estou respirando porque estou sem respiração
I don't know how the fuck I'm breathin' 'cause I'm runnin' out of breath
Estava fugindo do amor, estive fora do ar
Got me runnin' out of love, I been runnin' out of air
Eu estive fugindo sem confiança, você não é digna
I've been runnin' out of trust, you ain't worthy
Cai em alguns sentimentos agora estou sujo
Fell into some feelings now I'm dirty
Limpe-me e me ignore
Brush me off, dust it off
Feche a boca e corte fora
Shut your mouth, cut it out
Eu chutei a porta e fugi
I was kickin' in doors and runnin' out
É o mesmo que eu estou fazendo com você, fugindo de você
That's the same way I'm runnin' out on you
Derramei e dei meu coração para você beber
Drinkin' my heart out, poured it out for you
Cortei até meus manos por você
I done even cut my homies out for you
Eu até cortei meus amigos por você
I done even cut my buddies out for you
Acabei de cortar meu primo por você
I done even cut my cousin out for you
Me peguei ficando só
Caught myself all gettin' soft
Tipo Randy Moss
Caught myself like Randy Moss
Eu não tenho tempo. Estou saindo
I ain't got time I'm windin' out
Foi-se o tempo de entrar e sair
Done did enough time, been in and out
Fui ficando sem amor por você ultimamente (sem amor)
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
Eu não quero foder com você nunca mais (baby, eu estou cansado)
I don't wanna fuck wit' you no more (Baby I'm T-I-R-E-D)
Eu não tenho esperança em nós, baby (não tenho esperança)
I ain't got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
Não tem sentido mas estou tentando
It don't make no sense tryna hold on
(Baby, eu estou cansado, baby, estou cansado, não existe mais nada entre nós)
(Baby I'm tired, baby I'm tired, there ain't no we)
Fui ficando sem amor por você ultimamente
Been runnin' out of love for you lately
(Não há nenhuma esperança, não existe nós, não existe nós)
(There ain't no hope, there ain't no us, there ain't no we)
Eu não quero foder com você nunca mais(não existe nós mais)
I don't wanna fuck wit' you no more (There ain't no we)
Eu não tenho esperança em nós, baby (não existe nós mais)
I ain't got no hope in us baby (There ain't no we)
Não tem sentido mas estou tentando
It don't make no sense tryna hold on
Estou tentando olhar meu celular
Keep tryna check my cellular
Garota, você me fez pensar em me afastar
Girl you got me thinkin' 'bout branchin' off
Nah, esta não é ela, você está bem fora
Nah, this ain't her, you way off
Baby, este é Jake da Statefarm
Baby this Jake from Statefarm
Tem muitos peixes nesta água
Got too much fishes in this water
Muito peixe para me preocupar com você
Too much fish to worry 'bout ya
Muito peixe para fritar uma piranha
Too much fish to fry a piranha
Em vez disso, prefiro fazer uma música de discussão
Rather make a song than argue
Você quer me irritar até amanhã
You wanna fuss until tomorrow
Deixe-me em paz eu estou saindo de um álbum
Leave me alone I'm droppin' a album
Me exploda, estou saindo de um verso
Blowin' me up, I'm droppin' a verse
Coloque o meu telefone em não perturbe
Put my phone on Do Not Disturb
Eu estive fugindo do amor
I've been runnin' out of love
Eu estive fugindo de palavras
I've been runnin' out of words
Cansado de perguntar: Qual é o problema?
Tired of askin' you: What's the matter?
Porque as coisas ficam pior
'Cause matters gettin' worse
Eu estou prestes a chutá-la para o meio-fio, skrrt skrrt
I'm 'bout to kick you to the curb, skrrt skrrt
Ultimamente não estive debaixo da sua saia, saia, saia
Lately I ain't been in your skirt, skirt, skirt
Você prefere trocar palavras por uma saia
You would rather exchange words for a skirt
Eu prefiro puxar para cima em um verso, skrrt skrrt
I'd rather pull up in a verse, skrrt skrrt
No trânsito dobrado, estou desviando
In traffic bent, I'm swerving
Você não segue o plano, baby, você está bêbada
You flaggin', baby, you perkin'
Eu consegui um saco, mas você não pode obter uma bolsa birkin
I got a bag, but you can't get Birkin
Nós não estamos perdendo, isso não está funcionando
We ain't lastin', this ain't workin'
Fui ficando sem amor por você ultimamente (sem amor)
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
Eu não quero foder com você nunca mais (baby, eu estou cansado)
I don't wanna fuck wit' you no more (Baby I'm T-I-R-E-D)
Eu não tenho esperança em nós, baby (não tenho esperança)
I ain't got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
Não tem sentido mas estou tentando
It don't make no sense tryna hold on
(Baby, eu estou cansado, baby, estou cansado, não existe mais nada entre nós)
(Baby I'm tired, baby I'm tired, there ain't no we)
Fui ficando sem amor por você ultimamente
Been runnin' out of love for you lately
(Não há nenhuma esperança, não existe nós, não existe nós)
(There ain't no hope, there ain't no us, there ain't no we)
Eu não quero foder com você nunca mais (não existe nós mais)
I don't wanna fuck wit' you no more (There ain't no we)
Eu não tenho esperança em nós, baby (não existe nós mais)
I ain't got no hope in us baby (There ain't no we)
Não tem sentido mas estou tentando
It don't make no sense tryna hold on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kodak Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: