Nayana (My Eyes)

Nayana (Meus Olhos)

Nayana (My Eyes)

Eu me perguntei por que isso está acontecendo
I asked myself why this is happening
Por trás de eu muro eu não posso responder
Behind my wall I can't reply
Eu provo as cores e começo a entrar em pânico
I taste the colours and start panicking
Com medo de acreditar que eu posso brilhar
Scared to believe that I may shine

Não consigo ver através da carnificina que eu criei em minha mente
Can't see past the carnage I have created in my mind
Para sempre esquecendo
Forever forgetting
Para mim mesma eu devo ser gentil
To myself I must be kind

Nayana, ninguém nunca vai ver através dos meus olhos
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, você tem os seus, esses olhos são meus
Nayana, you have yours, these eyes are mine

Cem anos dentro de um jardim
One hundred years inside a garden
Pensando que as flores não tinham cheiro
Thinking the flowers had no scent
Batendo na água por sua honestidade
Smashing the water for its honesty
Ilimitadamente nadando em arrependimento
Boundlessly swimming in repent

Não consigo ver através da carnificina que eu criei em minha mente
Can't see past the carnage I have created in my mind
Para sempre esquecendo
Forever forgetting
Para mim mesma eu devo ser gentil
To myself I must be kind

Nayana, ninguém nunca vai ver através dos meus olhos
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, você tem os seus, esses olhos são meus!
Nayana, you have yours, these eyes are mine!

Nayana
Nayana

Não consigo ver através da carnificina que eu criei em minha mente
Can't see past the carnage I have created in my mind
Para sempre esquecendo
Forever forgetting
Para mim mesma eu devo ser gentil
To myself I must be kind

Nayana, ninguém nunca vai ver através dos meus olhos
Nayana, no one will ever see through my eyes
Nayana, você tem os seus, esses olhos são meus
Nayana, you have yours, these eyes are mine