White Lies

mentirinha

White Lies

É um daqueles dias chuvosos
It’s one of those messed up rainy days
Quando tudo cai bem na sua cara
When everything comes down crashing right in your face
Seu mundo inventado está chegando ao fim
Your made up world is coming close to an end
Você não pode continuar, precisa parar para fingir
You can’t keep it up, you need to stop to pretend

Lágrimas falsas, sorriso falso, vida falsa
Fake tears, fake smile, fake life
Tornou-se realidade
Became reality
Você afirma ter o melhor tempo da sua vida
You claim to have the best fucking time of your life
Mas parece-me que você está preso ao contrário
But it seems to me, like you’re stuck in reverse
(Ohoh) Tudo está preso ao contrário (ohoh)
(Ohoh) Everything’s stuck in reverse (ohoh)

Mentirinha
White lies
Eu meio que entendi
I kinda get the vibe
É tudo o que queremos ouvir
It’s all we wanna hear
É a honestidade que tememos
It’s honesty we fear

Mentirinha
White lies
Eu meio que entendi
I kinda get the vibe
É tudo o que queremos ouvir
It’s all we wanna hear
É a honestidade que tememos
It’s honesty we fear

Andando no ar, você pode fazer isso em qualquer lugar
Walking on air, you can make it anywhere
Ninguém deve saber que você faz um show
No one should know that you put on a show
Contanto que você mantenha seu ato de fantasia
As long as you keep up your fancy act
Você é todo mundo querida, sim, isso é um fato
You’re everybody’s darling, baby yeah, that’s a fact

Lágrimas falsas, sorriso falso, vida falsa
Fake tears, fake smile, fake life
Sua própria realidade
Your own reality
É uma convenção silenciosa, uma demanda social
It’s a silent convention, a social demand
Palavras tão ditas, arrastam você de joelhos
Words so heavily spoken, drag you down to your knees
Eles vão te arrastar para baixo, ohoh
They will drag you down, ohoh

Mentirinha
White lies
Eu meio que entendi
I kinda get the vibe
É tudo o que queremos ouvir
It’s all we wanna hear
É a honestidade que tememos
It’s honesty we fear

Mentirinha
White lies
Eu meio que entendi
I kinda get the vibe
É tudo o que queremos ouvir
It’s all we wanna hear
É a honestidade que tememos
It’s honesty we fear

Ohohohohoh por que você não pode ver
Ohohohohoh why can’t you see
Ohohohohoh por que você não pode ver
Ohohohohoh why can’t you see
Ohohohohoh por que você não pode ver
Ohohohohoh why can’t you see
Ohohohohoh
Ohohohohoh
Derrube suas paredes
Break down your walls