Stick & Stone

Stick & Stone

Stick & Stone

Faz muito tempo, dois ou três meses, ei, eu não sei
It's been too long ago, two or three months, hey, I don't know
Está na hora, sem dúvida, estou vestida para matar e me divertir
It's time without a doubt, I'm dressed to kill and have fun
Nesta sexta eu vou sair, você agita o palco, você agita a multidão
This Friday I'm gonna go out you rock the stage, you rock the crowd
Desta vez, recuperarei o fôlego, exatamente como o tipo de anjo que eu
This time I'll catch your breath just like the type of angel I

Venha agora, eu quero ir, há algo que você não sabe
Come now, I wanna go, there's something you don't know
Vai ser você e eu
It's gonna gonna gonna be you and me
Quando as luzes se apagarem, você verá
When the lights go out then you will see
Oh baby, agora é hora de rock'n'roll
Oh baby, now it's time to rock'n'roll
Vai ser você e eu
It's gonna gonna gonna be you and me
Quando as luzes se apagarem, você verá
When the lights go out then you will see
Oh baby, agora é hora de você ir
Oh baby, now it's time you gotta go
Eu vou te pegar na sua mão, eu sei o que você acha meu amigo
I'll take you by your hand, I know what you think my friend
Com seus olhos famintos, chegue perto de mim
With your hungry eyes, come close to me

Mas querida, tão doce quanto você, uma vez que você se aproxima, nunca chegará longe
But darling as sweet as you are, once you near you'll never get far
Agora acabou, com paus e pedras esmagando seus ossos
It's over now, with sticks and stones gonna crush your bones
Venha agora, eu quero ir, há algo que você não sabe
Come now, I wanna go, there's something you don't know

Vai ser você e eu
It's gonna gonna gonna be you and me
Quando as luzes se apagarem, você verá
When the lights go out then you will see
Oh baby, agora é hora de rock'n'roll
Oh baby, now it's time to rock'n'roll
Vai ser você e eu
It's gonna gonna gonna be you and me
Quando as luzes se apagarem, você verá
When the lights go out then you will see
Oh baby, agora é hora de você ir
Oh baby, now it's time you gotta go

Seu sangue está na minha mão, você vai acordar de novo?
Your blood is on my hand, will you ever wake up again?
Devo cantar uma canção de ninar para um último adeus?
Should I sing a lullaby for a last goodbye?
Eu vou, nunca vou saber
I'm gonna go, I'll never know

Vai ser você e eu
It's gonna gonna gonna be you and me
Quando as luzes se apagarem, você verá
When the lights go out then you will see
Oh baby, agora é hora de rock'n'roll
Oh baby, now it's time to rock'n'roll
Vai ser você e eu
It's gonna gonna gonna be you and me
Quando as luzes se apagarem, você verá
When the lights go out then you will see
Oh baby, agora é hora de você ir
Oh baby, now it's time you gotta go

Vai ser você e eu
It's gonna gonna gonna be you and me
Quando as luzes se apagarem, você verá
When the lights go out then you will see
Oh baby, agora é hora de rock'n'roll
Oh baby, now it's time to rock'n'roll