Brackish
Kittie
Salgado
Brackish
Ela não tem medo de morrer
She is not scared to die
As melhores coisas da vida a levam a chorar
Best things in life drive her to cry
Crucificar então aprender
Crucify then learn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Sente-se e me veja queimar
Sit and watch me burn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Ela é ensinada a acreditar que está tudo bem
She's taught to believe, that it be OK
Olha a tua cara
Look at your face
Com cicatrizes de desânimo
Scarred in dismay
Agora os tempos mudaram, e você também
Now times have changed, and so have you
Acho que prefiro crucificar do que aprender
I think I'd rather crucify than learn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Sente-se e me veja queimar
Sit and watch me burn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Eu gostaria de te derrubar
I'd like to take you down
E te mostrar dentro da minha vida
And show you deep inside my life
Meu trabalho interno
My inner working
Para cheirar e falta de orgulho interior
To smell and lack of inner pride
Tocar na superfície não é o que parece
To touch upon the surface is not for what it seems
Eu tiro meus problemas
I take away my problems
Mas só nos meus sonhos
But only in my dreams
Tire muito de dentro de você
Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte
Be strong
Tire muito de dentro de você
Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte
Be strong
Crucificar então aprender
Crucify then learn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Sente-se e me veja queimar
Sit and watch me burn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Crucificar então aprender
Crucify then learn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Sente-se e me veja queimar
Sit and watch me burn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Crucificar então aprender
Crucify then learn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Sente-se e me veja queimar
Sit and watch me burn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Crucificar então aprender
Crucify then learn
(Tire muito de dentro de você
(Take so much away from inside you
Não faz sentido, você sabe que ele não pode te guiar
Makes no sense, you know he can't guide you
Ele é a porra do seu ombro para se apoiar
He's your fucking shoulder to lean on
Seja forte)
Be strong)
Sente-se e me veja queimar
Sit and watch me burn
(Desaparecer)
(Fade out)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kittie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: