Falling Down

Falling Down

Falling Down

Entre a vida e a morte
In between life and death
Eu preciso de um lugar onde possa descansar
I need a place where I can rest
Nem preto nem branco
Not black nor white
Eu dei o meu melhor
I've tried my best

Sempre no cinza é eu onde me escondo
Always grey is where I hide
Eu nunca quis escolher um lado
I never want to choose a side
Nem o escuro nem o claro
Not dark nor light
Sempre insatisfeita
Always unsatisfied

Eu caí novamente
I've fallen down again
Eu caí novamente
I've fallen down again

No meio de dor e orgulho
In the midst of pain and pride
No centro solene que eu confio
In solemn center I confide
A maré alta
The rising tide
Engole a luz
Swallows the light
(ENGOLE A LUZ!)
(SWALLOWS THE LIGHT! )

Eu caí novamente
I've fallen down again
Eu caí novamente
I've fallen down again

[Brief Instrumental Break]
[Brief Instrumental Break]

Eu caí novamente
I've fallen down again
Eu caí novamente
I've fallen down again
E...
And...
Eu caí novamente
I've fallen down again
Eu caí novamente
I've fallen down again

Eu caí novamente
I've fallen down again...
Eu caí novamente
I've fallen down again...