To The Bone

To The Bone

To The Bone

A maré só continua a subir,
The tide just keeps on rising,
Nosso tempo está desaparecendo como ___ areia
Our time is fading like ___ the sand
Isso foge pelas minhas mãos
That slips away through my hands
E tira a minha fé
And takes away my faith

O medo só corta o osso, esmaga-me vivo com desespero
The fear just cuts to the bone, crushes me alive with despair
Eu começar a perdê-la novamente
I start to loose it again
Mas eu ainda estou chegando para o ar
But I'm still reaching for air

O céu é logo ali assistindo
The sky is right there watching
Ainda há muito o não dito
There's still so much left unsaid
Eu ouço o som do mar
I hear the sound of the sea
Alcançando através de agonia
Reaching through agony

O medo só corta o osso, esmaga-me vivo com desespero
The fear just cuts to the bone, crushes me alive with despair
Eu começar a perdê-la novamente
I start to loose it again
Mas eu ainda estou chegando para o ar
But I'm still reaching for air

Estou cansado
I am tired
De correr em vão, quando não há mais nada para segurar
Of running in vain, when there’s nothing left to hold on to
A maré fica maior
The tide gets higher
Definir a minha mente para outro ponto, e deixar ir
Set my mind to another extent, and let go

E outra onda vem, continua empurrando-nos para longe
And another wave comes, keeps pushing us away
E outro dia chegar, há tanta coisa deixada para salvar
And another day comes, there’s so much left to save
É uma outra fase agora; há outros sonhos em jogo
It’s another phase now; there are other dreams at stake
E outra onda vem ...
And another wave comes…