She's Mine

Ela é minha

She's Mine

Amor, eu estou procurando há um tempo
Love, I've been looking for a while
Estive perto algumas vezes
Been close a couple times
Cara, ela é difícil de encontrar
Man, she's hard to find
Nas cidades, em todo lugar no mapa
In towns, everywhere along the map
Bem, eu viajei lá e voltei
Well I've traveled there and back
E eu me pergunto onde ela está
And I wonder where she's at

Sim, talvez ela esteja em Dallas
Yeah maybe she's in Dallas
Torcendo pelos vaqueiros
Cheering for the cowboys
Talvez deitado no México
Maybe laying low down in Mexico
Eu sei que ela ama o sol
I know she loves the sunshine
Sim, talvez ela esteja em Vegas
Yeah maybe she's in Vegas
Em uma mesa de blackjack
At a table dealing blackjack
Ei, se você não se importaria
Hey if you wouldn't mind
Se você vê-la hoje à noite
If you see her out tonight
Diga a ela que ela é minha
Tell her she is mine

A vida é uma loucura, não é?
Life, is a crazy ride isn't it
E eu estou amando cada minuto
And I'm loving every minute
Mas seria melhor com ela, sim
But it'd be better with her in it, yeah

Talvez ela esteja morando em uma cidade pequena
Maybe she's living in a small town
E ela é ensinada a temer a Bíblia
And she's taught to fear the Bible
Mas ela tem alguns amigos
But she's got a couple friends
Que ela corre com
That she runs around with
Dançando com o diabo
Dancing with the devil
Talvez ela esteja sentada em um café
Maybe she's sitting in a café
Em uma cidade solitária e cheia de gente
In a lonely, crowded city
Ei, se você não se importaria
Hey, if you wouldn't mind
Se você vê-la hoje à noite
If you see her out tonight
Diga a ela que ela é minha
Tell her she is mine

Diga a ela que estou indo, estou correndo
Tell her I'm coming, I'm running
Sim, me desculpe, estou atrasado
Yeah I'm sorry I'm late
Que eu a quero, eu a amo
That I want her, I love her
E eu mal posso esperar
And I just can't wait
Para encontrá-la algum dia
To meet her someday

Sim, talvez ela seja uma hippie
Yeah maybe she's a hippie
Pendurado na costa oeste
Hanging on the west coast
Com flores no cabelo
With flowers in her hair
Provavelmente não se importa
Probably doesn't care
Sobre nada além de um bom tempo
About nothing but a good time
Talvez ela esteja morando em Nova York
Maybe she's living up in New York
Trabalhando em Wall Street
Working down on Wall Street
Ei, se você não se importaria
Hey, if you wouldn't mind
Se você vê-la hoje à noite
If you see her out tonight
Diga a ela que ela é minha
Tell her she is mine

Sim, diga a ela que ela é minha
Yeah tell her she is mine
Diga a ela que ela é minha
Tell her she is mine
Ei, se você não se importaria
Hey, if you wouldn't mind
Se você vê-la hoje à noite
If you see her out tonight
Diga a ela que ela é minha
Tell her she is mine