Chariot Song
King's X
Canção Da Carruagem
Chariot Song
Se eu pudesse ter apenas uma coisa
If I could only have one thing
Me dê o amar
Give me the loving
Um tiro vindo pela esquerda e eu caio, me cubra
A shot from the left and I fall down, cover me
Eu ouço a música novamente ao redor
I hear the music again all around
Você está seguindo meu rumo?
Are you going my way?
Com quem posso falar sem produzir som?
Who can I talk to without a sound?
Fora do planeta chega Gretchen com fé, esperança e amor
Out of the planet comes Gretchen with faith, hope and love
Nunca o pior de um momento
Never the dull of a moment
Nunca para sempre seja verdadeiro
Ever to ever be true
Tocar o céu apenas para segurá-la
Touching the sky just to hold it
Talvez ele não vai estar tão triste
Maybe it won't be so blue
Eu ouço a música novamente ao redor
I hear the music again all around
Você está seguindo meu rumo?
Are you going my way?
Com quem posso falar sem produzir som?
Who can I talk to without a sound?
Fora do planeta chega Gretchen com...
Out of the planet comes Gretchen with
Me dê não um pouco de amor sem medida
Give me a not a little bit of love without measure
Agora e sempre em você
Now and ever on to you
Deixe-me ouvir a batida
Let me Hear the beat
Para fazer meu coração bater forte
To make my heart beat strong
Oscilando pra baixo a parada da doce carruagem
Swing down sweet chariot stop
Deixe-me montar para dar uma olhada no que eu estou olhando
Let me ride to take a look at what I'm looking at
Uma pequena faísca, algo para analisar
A little spark something to analyze
Deixe-me ouvir a batida
Let me hear the beat
Para fazer meu coração bater forte
To make my heart beat strong
Oscilando pra baixo a parada da doce carruagem
Swing down street chariot stop
Deixe-me montar para dar uma olhada no que eu estou olhando
Let me ride to take a look at what I'm looking at
Uma pequena faísca, algo para analisar
A little spark something to analyze
Se eu pudesse ter apenas uma coisa
If I could only have one thing
Me dê o amar
Give me the loving
Um tiro para a esquerda e eu caio, me cubra
A shot to the left and I fall down, cover me
Nunca para sempre seja verdadeiro, tocando o céu apenas para segurá-la
Ever to ever be true, touching the sky just to hold it
Eu ouço a música novamente ao redor
I hear the music again all around
Você está seguindo meu rumo
Are you going my way
Com quem posso falar sem produzir som?
Who can I talk to without a sound?
Fora do planeta surge Gretchen com não um pouquinho
Out of the planet comes Gretchen with not a little bit
Me dê não um pouquinho de amor sem medida
Give me not a little bit, love without measure
Agora e sempre em você
Now and ever on to you
Me dê não um pouquinho de amor sem medida
Give me not a little bit, love without measure
Agora e sempre em você
Now and ever on to you
Eu ouço a música novamente ao redor
I hear the music again all around
Você está seguindo meu rumo?
Are you going my way?
Com quem posso falar sem produzir som?
Who can I talk to without a sound?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King's X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: