Not a Hero

Não Um Herói

Not a Hero

A única coisa que prometi a você
交わした約束はいとおつ
kawashita yakusoku waitotsus
Foi sempre ao seu lado permanecer
叶えたい願いもひとつ
kanaetai negaiimo hitotsu
Fizemos o nosso melhor, todos os dias
カタロナー熱燃えすまだ
kataronaa netsosumada
Mas acho que agora é o fim
引きまだけぼおろんす
hikimadakebo oron su

Ontem, quando você sorriu para mim
優しいリオトノヰで
yasashiri otono wi de
Ontem sonhamos com um dia feliz
幸せ感じえいた
shiawase kanjieita
Eu não queria um grande milagre
リゲキニのにこまれだ
rigekini nonikomare da
Mas é tarde demais, tudo se foi
何のくまつれさあた
naninokumatu resa ata

Estou te implorando meu senhor
悲しみのふじて
kanashimi no fujite
Um ombro onde chorar
ひとりのたつもす
hitori no ta tsumos
Perdi meu caminho, apenas me dê uma única palavra
ネホおねがいけわくいだせでよ
neho onegai kewaqui dasedeyo

Onde está nossa estrela brilhante?
とどだれねなすはすまつきま
totodarenenas hasmatsu ki ma
A Lua está escondida, atrás das nuvens
へてしませすもろきいえ
heteshima sesmo ro ki ye
Eu não sou a única, não sou um herói!
アンドユーいらねないわたしは
and you iranenai watashiwa
Posso ter errado, entrando na escuridão!
おつえきうくしかくのやみれ
otsekiuku shikaku no yami re

Estou te implorando meu senhor!
悲しみのふじて
kanashimi no fujite
Um ombro onde chorar
ひとりのたつもす
hitori no ta tsumos
Perdi meu caminho, apenas me dê uma única palavra!
ネホおねがいけわくいだせでよ
neho onegai kewaqui dasedeyo

Onde está a nossa estrela brilhante?
にたらねあすたよせあを
nitaraneas tayo se awo
A Lua está escondida, atrás das nuvens!
へてしませすもろきいえ
heteshima sesmo ro ki ye
Eu não sou a única, não sou um herói!
アンドユーいらねないわたしは
and you iranenai watashiwa
Posso ter errado, entrando na escuridão!
おつえきうくしかくのやみれ
otsekiuku shikaku no yami re

Por favor, me ouça
ナマコスーカラ
namako suukala
Por favor me salva agora!
わたしをすくいだして
watashiwo sukui daste
Essa escuridão sou eu, é a realidade
テツモニつぐりかかれ
tetsumoni tsuguri kakare
Não me deixe agora, lute por mim!
ウェイホキセイタ
weiho kisei ta