Heather

Urze

Heather

Aqui eram jovens e nós estávamos correndo pelos campos de urzes
Here were young and we were running through the fields of heather
Descuidadamente despreocupado ao sol
Carelessly lighthearted in the sun
Não pensando no futuro, nós nos sentimos imortais
Not thinking about the future we felt immortal
Nossa vida juntos apenas começou
Our life together only just begun

Mas a mudança das estações nos fez diferentes
But the change of seasons made us different
Havia algo no jeito que você olhou para mim
There was something in the way you looked at me
Eu não consegui lidar com a mudança dentro de você
I couldn’t deal with the change within you
Eu só queria ser livre
I just wanted to be free

Nós costumávamos subir a torre para o nosso esconderijo secreto
We used to climb the tower to our secret hide out
Onde nós tivemos tantos segredos para compartilhar
Where we had so many secrets to share
Eu não entendi quando você derramou seu coração
I didn’t understand when you poured your heart out
Fugi para o ar livre
I ran away into the open air

E eu rezo para nos libertar
And I pray release us
Deste fardo adolescente
From this adolescent burden
Faça nossas vidas como costumavam ser
Make our lives as they used to be
Mas não há ninguém para parar a ampulheta de girar
But there is no one to stop the hourglass from turning
O tempo passa como você, mas sem mim
Time moves on like you but without me