Back Of a Cab
King Princess
Parte de Trás de Um Táxi
Back Of a Cab
Só existe uma palavra para isso: Formidável
There's only one word for it: Terrific
Você sabe, eu estou tão orgulhosa é quase indecente da minha parte
You know, I'm so proud of it it's almost indecent of me
Você contaria para nós, por favor, especificamente
Would you tell us, please, specifically
Oh eu queria que eu pudesse, mas é só impossível
Oh I wish I could, but it's just impossible
Eu ainda sinto falta de
I'm still missin'
Dançar na parte de trás de um táxi com você
Dancin' in the back of a cab with you
Convencidos de que nós nunca tivemos problemas
Convinced that we never had issues
O primeiro amor te deixa mal, não é?
The first love gets you bad, don't it?
Eu acho que é difícil para perceber que seu coração nunca se curou direito
I guess it's hard to realize that your heart never healed right
E a parte a parte de superar é você sempre levar um pedação do seu último amor
And the hard part of movin' on is you always take a piece from your last love
Pela próxima vida
Through your next life
E minha melhor amiga fica bêbada com meu ex nos fins de semana
And my best friend gets drunk with my ex on the weekdays
E eu sempre tenho algo rude para dizer
And I always got somethin' rude to say
Eu ainda sinto falta de
'Cause I'm still missin'
Dançar na parte de trás de um táxi com você
Dancin' in the back of a cab with you
Convencidos de que nós nunca tivemos problemas
Convinced that we never had issues
O primeiro amor te deixa mal, não é?
The first love gets you bad, don't it?
Eu sei que você tentou me vender
I know you tried to sell me off
Mas você vai ter que me manter
But you're gonna have to keep me
Eu confesso, é bom que minhas notícias ficam espalhadas na sua mesa
I confess, it feels good that my news spread's on your desk
Finais soltos na sua TV
Loose ends on your TV
E não é errado que minha música nova esteja na sua playlist
And it's not wrong that my new song's on your playlist
Você gosta de coisas gays
You like gay shit
Eu ainda sinto falta de
I'm still missin'
Dançar na parte de trás de um táxi com você
Dancin' in the back of a cab with you
Convencidos de que nós nunca tivemos problemas
Convinced that we never had issues
O primeiro amor te deixa mal, não é?
The first love gets you bad, don't it?
Só existe uma palavra para isso
There's only one word for it
Formidável
Terrific
Você contaria para nós por favor especificamente?
Would you tell us please specifically?
Me dê um segundo
Give me one second
Eu ainda sinto falta de
I'm still missin'
Dançar na parte de trás de um táxi com você
Dancin' in the back of a cab with you
Convencidos de que nós nunca tivemos problemas
Convinced that we never had issues
O primeiro amor te deixa mal, não é?
The first love gets you bad, don't it?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King Princess e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: