Tradução gerada automaticamente
Hopeless Boy (feat. David Ortiz)
King Lil G
Boy Hopeless (feat. David Ortiz)
Hopeless Boy (feat. David Ortiz)
[Verso 1:]
[Verse 1:]
Yo foda rap e se gabar
Yo fuck rapping & bragging
Sobre a forma como você Ballin '
About the way you ballin'
Os aerossóis na minha mochila
Spray cans in my backpack
E eu estava morrendo de fome
And I was starvin'
No ensino médio
In middle school
Com um trey cinco-sete revólver
With a trey five-seven revolver
Minha família disse que não iria fazê-lo
My family said I wouldn't make it
Agora estou grindin 'hard
Now I'm grindin' hard
Eu dediquei este as crianças
I dedicated this to the kids
Plantado com nenhum pai
Growin' up with no father
Acredite, eu sei o que você está indo através de
Believe me I know what you goin' through
Eu quase perdi
I almost lost it
Já viu um adolescente
Ever seen a teenage boy
De quem sente como roubando?
Whose feelin' like robbin'?
Isso foi me aos 14 anos
That was me at 14
Eu estava dirigindo através de Compton
I was driving through Compton
Na minha maneira de Inglewood
On my way to Inglewood
Eu estava pensando em bobagens
I was thinkin' of nonsense
Alguém marcação na parede
Somebody tagging on the wall
Então eu tive que ir para atravessá-la
So I had to go cross it
Filhos da puta, eu tinha armas
Muthafucka I had guns
No armário da minha mãe
In my mother's closet
O dia em que ela me pegou
The day she caught me
Gotas de lágrimas começaram a cair
Tear drops started falling
Então, ela me deu um tapa na cara
Then she slapped me in the face
Olhar com o coração partido
Looking brokenhearted
Como diabos eu explico
How the fuck do I explain
Que o meu capô é mais forte
That my hood is stronger
Inimigos está procurando por mim
Enemies is lookin' for me
2 de manhã
2 in the morning
Sua sobre as duas semanas
Its about the 2 weeks
E ela ainda me ignora
And she still ignores me
Eu estou fodendo muito
I'm fucking up so much
Como ódio
As hate
Que está construindo em minha direção
That is building towards me
Ela está no telefone com a minha fam
She's on the phone with my fam
Dizendo que eu sou decepcionante
Saying I'm disappointing
Dizendo que eu sou decepcionante
Saying I'm disappointing
Oh homem, eu sou uma decepção
Oh man, I'm a disappointment
[Hook - David Ortiz & King Lil G:]
[Hook - David Ortiz & King Lil G:]
Quando eu sento sozinho com a dor
As I sit all alone with pain
Eu me pergunto
I wonder
Será que eu vou ver minha mãe sorrir?
Will I ever see my mother smile?
Eu me pergunto
I wonder
Será que eu vou ver minha mãe sorrir?
Will I ever see my mother smile?
Que eu jamais vou ver esse dia
Am I ever gonna see that day
Paramos strugglin '
We stop strugglin'
Será que eu vou ver minha mãe sorrir?
Will I ever see my mother smile?
Strugglin ', sim ..
Strugglin', yea..
[Verso 2:]
[Verse 2:]
Yo, que gostaria de saber
Yo, would you like to know
Por que eu estava tão problemático?
Why I was so troublesome?
Essa ordem de despejo na minha porta
That eviction notice on my door
Fez-me apressar drogas
Made me hustle drugs
Eu vi minha mãe chorando
I seen my mother crying
1999
1999
Meu pai nos deixou para trás
My father left us behind
Meus sentimentos vazio por dentro
My feelings empty inside
Eu tento não perder 'em
I try to not miss 'em
Me & minha irmã mais velha
Me & my older sister
Carina, por favor diga-lhes
Carina please tell 'em
Bout que fodido Natal
Bout that fucked up Christmas
Eu tive que ir para a escola
I had to go to school
Mentir para os meus amigos
Lying to my friends
Fingindo que eu era feliz
Pretending I was happy
Bout alguma merda eu não recebi
Bout some shit I didn't get
Sorrisos falsos
Fake smiles
Através de todo o inverno
Through the whole winter
Eu estava com frio vestindo roupas velhas
I was cold wearing old clothes
E meias com buracos 'em
And socks with holes in 'em
Os membros de gangue que estava perto com eles
Gang members I was close with 'em
Eu era apenas um garoto
I was just a kid
Eles estavam me perguntando
They was asking me
Para fazer um pouco de coca com eles
To do some coke with 'em
Eu estava sem dinheiro
I was broke
Man Prefiro vender algumas drogas com eles
Man I rather sell some dope with 'em
As viagens por estrada para a fronteira para ir pegá-los
Road trips to the border to go get 'em
Young & desesperada
Young & hopeless
Tentando entrar para mostrar biz
Trying to get in to show biz
Esperando que eles me dar uma chance
Hoping they would give me a chance
Ninguém notou
Nobody noticed
[Hook - David Ortiz & King Lil G:]
[Hook - David Ortiz & King Lil G:]
Quando eu sento sozinho com a dor
As I sit all alone with pain
Eu me pergunto
I wonder
Será que eu vou ver minha mãe sorrir?
Will I ever see my mother smile?
Eu me pergunto
I wonder
Será que eu vou ver minha mãe sorrir?
Will I ever see my mother smile?
Que eu jamais vou ver esse dia
Am I ever gonna see that day
Paramos strugglin '
We stop strugglin'
Será que eu vou ver minha mãe sorrir?
Will I ever see my mother smile?
Strugglin ', sim ..
Strugglin', yea..
[Rei Lil G:]
[King Lil G:]
Oh homem, você sabe o que realmente me faz viajar é que uh ..
Oh man, you know what really trips me out is that uh..
As pessoas realmente acho que devemos a eles alguma coisa
People really think I owe them somethin'
Veja, eu ouço as pessoas falando 'o tempo todo
See I hear people talkin' all the time
Mas é como se eles não sabem a luta
But its like they don't know the struggle
E a merda que a gente tem que passar por
And the shit we gotta go through
Para chegar onde estamos agora
To get to where we are right now
(Mas eu não devo-lhes uma coisa maldita)
(but I don't owe them a damn thing)
Eu tive que sacrificar tanto tempo, você sabe
I had to sacrifice so much time, you know
Tive que colocar minha família trough tanta dor
Had to put my family trough so much pain
É como tudo o que eu tenho agora, eu devo isso à família
Its like everything that I got right now, I owe it to the family
Finalmente minha mãe pode sorrir agora
Finally my mother can smile now
Oh sim
Oh yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King Lil G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: