Tradução gerada automaticamente
Cry At Your Funeral (feat. The Band Perry)
Kimberly Perry
Chorar No Seu Funeral (part. The Band Perry)
Cry At Your Funeral (feat. The Band Perry)
É uma coisa boa, boa, eu não me apego às coisas ruins
It's a good, good thing I don't hang on to the bad things
Eu deixo para trás todas as coisas tristes, eu as elimino todas
I let go of all the sad things, I weed 'em all out
É por isso que alguém como você está melhor lá no retrovisor
That's why someone like you is better off there in the rearview
Não tão verdadeiro como parecia e eu vejo isso agora
Not as true as you appeared to and I see that now
Eu não posso salvar tudo
I can't save it all
Então eu só me salvo
So I just save myself
Uma onda lenta para te despedir
A slow wave to send you off
Eu só desejo o melhor para você
I only wish you well
E eu te dei o meu melhor e te perdoei quando você partiu
And I gave you my best and forgave you when you left
Mas meu coração nunca volta no tempo
But my heart never goes back in time
E eu nos coloquei para descansar e estou seguindo em frente
And I laid us to rest and I'm on to the next
Todas as minhas lágrimas de garota triste secaram
All my sad girl tears have run dry
Oh, eu não quero ser aquela ligação tarde da noite, relembrando com álcool
Oh, I don't wanna be that late-night call, reminiscin' over alcohol
Amor ruim não tem uma segunda chance
Bad lovе don't get a second chance
Mas eu vou chorar no seu funeral e aparecer no seu casamento e dançar
But I'll cry at your funеral and show up at your wedding and dance
Eu vou usar óculos escuros no meu rosto e ir colocar um cravo branco
I'll wear sunglasses on my face and go and lay a white carnation
Sayonara, saudações para alguém que eu costumava conhecer
Sayonara, salutations to someone I used to know
Eu vou me embebedar quando você amarrar o nó, vou brindar à garota que ocupou meu lugar
I'll tie one on when you tie the knot, I'll toast the girl who took my spot
Beber cada gota e sorrir o caminho todo para casa
Drink down every drop and smile the whole way home
E eu te dei o meu melhor e te perdoei quando você partiu
And I gave you my best and forgave you when you left
Mas meu coração nunca volta no tempo (tempo, tempo, tempo)
But my heart never goes back in time (time, time, time)
E eu nos coloquei para descansar e estou seguindo em frente
And I laid us to rest and I'm onto the next
Todas as minhas lágrimas de garota triste secaram
All my sad girl tears have run dry
Oh, eu não quero ser aquela ligação tarde da noite, relembrando com álcool
Oh, I don't wanna be that late-night call, reminiscin' over alcohol
Amor ruim não tem uma segunda chance
Bad love don't get a second chance
Mas eu vou chorar no seu funeral e aparecer no seu casamento e dançar
But I'll cry at your funeral and show up at your wedding and dance
Oh (ooh), oh (ooh)
Oh (ooh), oh (ooh)
Ei
Hey
Eu não posso salvar tudo
I can't save it all
Então eu só me salvo
So I just save myself
Uma onda lenta para te despedir
A slow wave to send you off
Eu só desejo o melhor para você
I only wish you well
E eu te dei o meu melhor e te perdoei quando você partiu
And I gave you my best and forgave you when you left
Mas meu coração nunca volta no tempo (tempo, tempo, tempo)
But my heart never goes back in time (time, time, time)
E eu nos coloquei para descansar e estou seguindo em frente (oh)
And I laid us to rest and I'm onto the next (oh)
Todas as minhas lágrimas de garota triste secaram (todas as minhas tristes, ooh)
All my sad girl tears have run dry (all my sad, ooh)
Oh, eu não quero ser aquela ligação tarde da noite, relembrando com álcool
Oh, I don't wanna be that late-night call, reminiscin' over alcohol
Amor ruim não tem uma segunda chance
Bad love don't get a second chance
Mas eu vou chorar no seu funeral e aparecer no seu casamento e dançar, ei
But I'll cry at your funeral and show up at your weddin' and dance, hey
Sim, eu vou chorar no seu funeral e aparecer no seu casamento e dançar
Yeah, I'll cry at your funeral and show up at your weddin' and dance
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kimberly Perry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: