Transliteração gerada automaticamente
Sugar
Kim Woo Seok
Açúcar
Sugar
Música e Humor
음악과 mood
eumakgwa mood
Agora a temperatura está alta
지금 온도는 so high
jigeum ondoneun so high
Eu estou curioso
난 호기심이 고여
nan hogishimi goyeo
Está um pouco frio, um sabor estranhamente diferente
좀 차가운데 묘하게, 색다른 taste
jom chagaunde myohage, saekdareun taste
Agora começando
자 시작되는
ja shijakdweneun
Com um aperetivo, causando uma sensação vibrante
amuse-bouche부터 설레게 해
amuse-bouchebuteo seollege hae
Que te faz aproximar ( peguei você )
자꾸 다가가게 만드는 걸 (gotcha)
jakku dagagage mandeuneun geol (gotcha)
Clique, clique e venha
Click click 어서 들어와
Click click eoseo deureowa
Apenas nós dois agora
우리 둘만 아는
uri dulman aneun
( Está ficando mais intenso )
(깊어져만 가)
(gipeojyeoman ga)
Porque eu tenho a doçura
cuz i got the sugar
cuz i got the sugar
Para dar mais significado, lábios temperados
의미를 더 해줄 spice, lips
uimireul deo haejul spice, lips
Um sentimento intenso
맘을 톡 쏘는 feeling
mameul tok ssoneun feeling
Em torno dos meus lábios
입가에 맴돈
ibgae maemdoneun
Uma coisa muito especial e doce
Very special and sweet thing
Very special and sweet thing
Explorando os cinco sentidos
오감을 파고들어 (ay)
ogameul pagodeureo (ay)
Você tem o melhor de mim, você tem tudo
You got the best of me you got it all
You got the best of me you got it all
Eu estou caindo profundamente nisso
난 그 안에 깊숙이 빠져들어
nan geu ane gipsuki ppajyeodeureo
Porque eu puxo o gatilho
'Cuz I pull the trigger
'Cuz I pull the trigger
Por ora, não se preocupe
걱정 마 이제 잠시
geokjeong ma ije jamshi
Nós estamos livres
부재중이야 우린
bujaejungiya urin
Certo, gostoso, yum yum
Right, tasty, yum yum
Right, tasty, yum yum
Pronto, yum yum gostoso
Ready, tasty yum yum
Ready, tasty yum yum
Certo, gostoso, yum yum
Right, tasty, yum yum
Right, tasty, yum yum
Pronto, yum yum gostoso
Ready, tasty yum yum
Ready, tasty yum yum
Essa respiração que nós expiramos (estou de olho em você)
서로 내쉬는 이 숨이 (I’m on to you)
seoro naeshwineun i sumi (I’m on to you)
O quanto mais você se aproxima, mais há
가까워질수록 더
gakkaweojilsurok deo
Sorvete de azul profundo e açúcar
deep blue and sugar ice cream
deep blue and sugar ice cream
Um sentimento incrível (oh, yeah yeah yeah) oh não
완벽한 느낌 (oh, yeah yeah yeah) oh no
wanbyeokhan neukkim (oh, yeah yeah yeah) oh no
Você também sabe, não é?
너도 알잖아
neodo aljana
Eu quero que meu coração seja seu
내 맘이 네게 전해졌음 해
nae mami nege jeonhaejyeosseum hae
Eu olho para você, mais e mais (peguei)
자꾸만 널 찾게 되는 걸 더 (gotcha)
jakkuman neol chatge dweneun geol more (gotcha)
Um pouco de doces ou travessuras para nós
Trick or treat, 우리 조금 (더)
Trick or treat, uri jogeum (deo)
Eu irei implorar
조르게 돼 난
joreuge dwae nan
( Está ficando mais intenso )
(깊어져만 가)
(gipeojyeoman ga)
Porque eu tenho a doçura
'Cuz I got the sugar
'Cuz I got the sugar
Para dar mais significado, lábios temperados
의미를 더 해줄 spice, lips
uimireul deo haejul spice, lips
Um sentimento intenso
맘을 톡 쏘는 feeling
mameul tok ssoneun feeling
Em torno dos meus lábios
입가에 맴돈
ibgae maemdoneun
Uma coisa muito especial e doce
very special and sweet thing
very special and sweet thing
Explorando os cinco sentidos (ay)
오감을 파고들어 (ay)
ogameul pagodeureo (ay)
Você tem o melhor de mim, você tem tudo
you got the best of me you got it all
you got the best of me you got it all
Eu estou caindo profundamente nisso
난 그 안에 깊숙이 빠져들어
nan geu ane gipsuki ppajyeodeureo
Porque eu puxo o gatilho
'Cuz I pull the trigger
'Cuz I pull the trigger
Por ora, não se preocupe
걱정 마 이제 잠시
geokjeong ma ije jamshi
Estamos livres
부재중이야 우린
bujaejungiya urin
Um outro lado seu, que apenas eu conheço
나만 아는 색다른 널
naman aneun saekdareun neol
Como o de uma criança, que chora e espera
아이처럼 보채고 원하게 돼
aicheoreom bochaego weonhage dwae
Meu amor inesperado
내 예상 바껴 love
nae yesang bakke love
Um sabor secreto
살짝 비밀스러운 맛
saljjak bimilseureon mat
Estou sendo colorido
난 물들어 가
nan muldeureo ga
Pelas cores da sua essência
너의 색감 향기들로
neoye saekgam hyanggideullo
Seu olhar e o seu toque
날 향한 눈빛
nal hyanghan nunbit
Sobre mim ooh wah
그리고 송일 ooh wah
geurigo songil ooh wah
Por favor, deixe-me sentir
맘껏 느끼게 해줘
mamkkeot neukkige haejweo
Porque eu tenho a doçura
'Cuz I got the sugar
'Cuz I got the sugar
Para dar mais significado, lábios temperados
의미를 더 해줄 spice, lips
uimireul deo haejul spice, lips
Um sentimento intenso
우릴 톡 쏘는 feeling
uril tok ssoneun feeling
Em torno dos meus lábios
입가에 맴돈
ibgae maemdoneun
Uma coisa muito especial e doce
Very special and sweet thing
Very special and sweet thing
Explorando os cinco sentidos (ay)
너에게 파고들어 (ay)
neoege pagodeureo (ay)
Você tem o melhor de mim, você tem tudo
you got the best of me you got it all
you got the best of me you got it all
Eu estou caindo profundamente nisso
난 그 안에 깊숙이 빠져들어
nan geu ane gipsuki ppajyeodeureo
Porque eu puxo o gatilho
'Cuz I pull the trigger
'Cuz I pull the trigger
Por ora, não se preocupe
걱정 마 이제 잠시
geokjeong ma ije jamshi
Estamos livres
부재중이야 우린
bujaejungiya urin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Woo Seok e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: