Transliteração gerada automaticamente
SINphony
Kim Woo Seok
Sinfonia
SINphony
Para onde está indo com seus olhos tristes?
슬픈 눈을 하고 어딜 그리 가시나
seulpeun nuneul hago eodil geuri gashina
Para onde está indo com seus olhos vazios?
텅 빈 눈을 하고 어딜 그리 가시나
teong bin nuneul hago eodil geuri gashina
Soando como uma música perdida
너는 길을 잃어버린 노랫소리 같아서
neoneun gireul ireobeorin noraessori gataseo
Você me estimulando, estou sendo seduzido
날 자극하고 있어, 이끌려가고 있어
nal jageukhago isseo, ikkeullyeogago isseo
A emoção dos 5 sentidos, tempo 128
오감에 전율, 오늘 밤 tempo 128
ogame jeonyul, oneul bam tempo 128
Eu quero você hoje à noite
I want you tonight
I want you tonight
Não tenha medo e aproveite o agora
거봐지 말고 지금을 즐겨
geobnaeji malgo jigeumeul jeulgyeo
Não precisa se preocupar com mais nada
다른 건 신경 쓸 필요 없어
dareun geon shingyeong sseul piryo eopseo
Assim que seu coração é atraído
니 맘이 이끌리는 대로
ni mami ikkeullineun daero
Deixe seu corpo com à melodia atual
지금에 선율에 몸을 맡겨
jigeume seonyure momeul matgyeo
Porque eu serei sua sinfonia hoje à noite
cuz imma be your sinphony tonight
cuz imma be your sinphony tonight
Eu vou assumir o controle
I’ll take control
I’ll take control
O tremor deste momento
이 순간에 떨림
i sungane tteollim
A liberdade de me tocar
날 주어오는 freedom
nal jweeooneun freedom
Me deixe ter você
Let me have you
Let me have you
Cofie seu corpo a mim
너의 몸을 내게 맡겨봐
neoye momeul naege matgyeobwa
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심포니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심폏니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Não se esconda mais, me deixe ter você
더는 숨지 말고 내게 너를 맡겨
deoneun sumji malgo naege neoreul matgyeo
Nós só queremos fazer você perder o controle
We just wanna make you lose control
We just wanna make you lose control
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심포니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심폏니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Porque o último movimento acabou
마지막 악장이 끝나가니까
majimak akjangi kkeunnaganikka
Nós só queremos fazer você perder o controle
We just wanna make you lose control
We just wanna make you lose control
A razão confusa
시간이 멈춰버린
shigani meomchweobeorin
De que o tempo parou
힘들어진 이성이
himihaejin iseongi
Eu sou o único capaz de
이 악장에 몸을 맡겨
i akjange momeul matgyeo
Te deixar nesse movimento
유일한 엑세리니까
yuilhan ekserinikka
Veneno, veneno, veneno, veneno
venom venom venom venom
venom venom venom venom
Você diz
너는 말하지
neoneun malhaji
Mas eu não sei que você é meu veneno
하지만 니가 너의 독인 줄은 모르지
hajiman niga neoye dogin jureun moreuji
Você tem que saber
You gotta know
You gotta know
Você tem que saber
You gotta know
You gotta know
Você tem que saber
You gotta know
You gotta know
Quem você é
Who you are
Who you are
Eu vou te ajudar
내가 널 도와줄게
naega neol dowajulge
Eu vou assumir o controle
I’ll take control
I’ll take control
O tremor deste momento
이 순간에 떨림
i sungane tteollim
A liberdade de me tocar
날 주어오는 freedom
nal jweeooneun freedom
Me deixe ter você
Let me have you
Let me have you
Confie seu corpo a mim
너의 몸을 내게 맡겨봐
neoye momeul naege matgyeobwa
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심포니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심폏니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Não se esconda mais, me deixe te você
더는 숨지 말고 내게 너를 맡겨
deoneun sumji malgo naege neoreul matgyeo
Nós só queremos fazer você perder o controle
we just wanna make you lose control
we just wanna make you lose control
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심포니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심폏니 심폏니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Porque o último movimento acabou
마지막 악장이 끝나가니까
majimak akjangi kkeunnaganikka
Nós só queremos fazer você perder o controle
We just wanna make you lose control
We just wanna make you lose control
Você é egoísta, meu ritmo
넌 이기적인 마 tempo
neon igijeogin ma tempo
Apenas me siga
그저 따라오기만 해
geujeo ttaraogiman hae
Eu vou te mostra como fazemos
I’m a show you how we do it
I’m a show you how we do it
Eu sou sua sombra
난 너의 그림자
nan neoye geurimja
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심포니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심폏니 심폏니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Não se esconda mais, me deixe ter você
더는 숨지 말고 내게 너를 맡겨
deoneun sumji malgo naege neoreul matgyeo
Nós só queremos fazer você perder o controle
We just wanna make you lose control
We just wanna make you lose control
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심포니 심포니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Nós somos uma sinfonia, sinfonia, sinfonia
우린 너의 심포니 심폏니 심폏니
urin neoye sinphony sinphony sinphony
Porque o último movimento acabou
마지막 악장이 끝나가니까
majimak akjangi kkeunnaganikka
Nós só queremos fazer você perder o controle
We just wanna make you lose control
We just wanna make you lose control
Sua sinfonia
Your sinphony
Your sinphony
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Woo Seok e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: