Picture In My Head

A Imagem Na Minha Cabeça

Picture In My Head

Outro dia passou
또 하루가 지나갔어
tto haruga jinagasseo
Como se nada tivesse acontecido
아무 일도 없던 것처럼
amu ildo eopsdeon geoscheoreom

Eu tento me confortar
괜찮다 괜찮다 하면서
gwaenchanhda gwaenchanhda hamyeonseo
Dizendo que está tudo bem
날 위로해 봐도
nal wirohae bwado
Mas, não está tudo bem
괜찮지가 않네
gwaenchanhjiga anhne

Depois eu deixo você ir
너를 보낸 후 내 가슴은
neoreul bonaen hu nae gaseumeun
Meu coração ficou vazio
텅텅 비워져 버렸지만
teongteong biwojyeo beoryeossjiman
Eu posso voar
너 아닌 다른 사람은
neo anin dareun sarameuron
Com outra pessoa
이 빈자리를 채울 수 없네
i binjarireul chaeul su eopsne

Seus olhos, seu toque
니 눈빛도 니 손길도
ni nunbiccdo ni songildo
Eles ficam co meu lado como o vento que sopra a imagem
불지 않는 바람처럼 내 곁을 맴돌아
bulji anhneun baramcheoreom nae gyeoteul maemdora
Na minha cabeça é só você
내 머리 속 사진은 너뿐야
nae meori sok sajineun neo ppunya
Agora eu não tenho pra onde ir
이제 난 돌아갈 곳이 없어
ije nan doragal gosi eopseo

Eu não consigo ver nada
I can’t see anything
I can’t see anything

Sinto sua falta, te amo
Miss you, love you
Miss you, love you
Mas eu tenho que deixar ir
But I have to let
But I have to let
Todos os seus pedaços
All of your pieces go
All of your pieces go

A imagem na minha cabeça é
내 머리 속 사진은
nae meori sok sajineun
Só você (só você)
너뿐이야 (너뿐이야)
neoppuniya (neoppuniya)
Só você (só você)
너뿐이야 (너뿐이야)
neoppuniya (neoppuniya)
Só você (só você)
너뿐이야 (너뿐이야)
neoppuniya (neoppuniya)
Só você
너뿐이야
neoppuniya

Eu não posso te apagar
널 지울 수 없어
neol jiul su eopseo