I Miss You (보고싶다)
Kim Bum Soo
Eu Sinto Sua Falta
I Miss You (보고싶다)
Não importa quanto tempo eu espere, não posso ir
아무리 기다려도 난 못 가
amuri gidaryeodo nan mot ga
Como um idiota eu choro ao seu lado
바보처럼 울고 있는 너의 곁에
babocheoreom ulgo inneun neoui gyeote
Por que você não sabe só te machuquei
상처만 주는 나를 왜 모르고
sangcheoman juneun nareul wae moreugo
E continua esperando? Vá embora!
기다리니 떠나가란 말야
gidarini tteonagaran marya
Eu sinto sua falta, sinto sua falta
보고 싶다, 보고 싶다
bogo sipda, bogo sipda
Tanto quanto eu odeio ser assim
이런 내가 미워질 만큼
ireon naega miwojil mankeum
Eu quero chorar, eu quero me ajoelhar diante de você
울고 싶다 네게 무릎 꿇고
ulgo sipda nege mureup kkulkko
Se isso pudesse apagar todas as coisas
모두 없던 일이 될 수 있다면
modu eopdeon iri doel su itdamyeon
As memórias de amar como um louco
미칠 듯 사랑했던 기억이
michil deut saranghaetdeon gieogi
Essas memórias procuram por você
추억들이 너를 찾고 있지만
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
Mas eu não posso mais te prender com a desculpa de que é amor
더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘 수 없어
deo isang sarang-iran byeonmyeong-e neoreul gadul su eopseo
Não pode ser assim
이러면 안 되지만 죽을 만큼
ireomyeon an doejiman jugeul mankeum
Eu sinto sua falta loucamente
보고 싶다
bogo sipda
Eu sinto sua falta, sinto sua falta
보고 싶다, 보고 싶다
bogo sipda, bogo sipda
Tanto quanto eu odeio ser assim
이런 내가 미워질 만큼
ireon naega miwojil mankeum
Eu quero acreditar que este é o caminho correto
믿고 싶다 옳은 길이라고
mitgo sipda oreun girirago
Acreditar que eu tenho que partir por você
너를 위해 떠나야만 한다고
neoreul wihae tteonayaman handago
As memórias de amar como um louco
미칠 듯 사랑했던 기억이
michil deut saranghaetdeon gieogi
Essas memórias procuram por você
추억들이 너를 찾고 있지만
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
Mas eu não posso mais te prender com a desculpa de que é amor
더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘 수 없어
deo isang sarang-iran byeonmyeong-e neoreul gadul su eopseo
Não pode ser assim
이러면 안 되지만 죽을 만큼
ireomyeon an doejiman jugeul mankeum
Eu sinto sua falta loucamente
보고 싶다
bogo sipda
Eu quero te esquecer loucamente
죽을 만큼 잊고 싶다
jugeul mankeum itgo sipda
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Bum Soo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: