Your Lost Teddy Bear

Seu Perdida Teddy Bear

Your Lost Teddy Bear

Eu costumava ter um lugar bem perto de você,
I used to have a place right next to you,
Em seu travesseiro, quando você era azul,
On your pillow, when you were blue,
Como você me abraça, quando você estava feliz também.
How you would hold me, when you were happy too.

Agora eu estou perdido, eu tenho sido esquecido,
Now I'm lost, I've been forgotten,
Meus olhos caíram, minha pele ficou podre
My eyes fell out, my fur got rotten
Eu posso ser o bebê sarnento, mas eu sinto sua falta tão ruim,
I may be mangy baby but I miss you so bad,
Eu posso ser o bebê sarnento, mas eu gostaria que você me leve de volta.
I may be mangy baby, but I wish you'd take me back.
Sou seu ursinho de pelúcia perdido
I'm your lost teddy bear

Não sei por que nos separamos, sempre tivemos o melhor dos dias,
Don't know why we parted ways, we always had the best of days,
E o melhor das noites, você me contou histórias,
And the best of nights, you told me stories,
E me serviu chá, você me chamou de Mr. Teddy
And served me tea, you called me Mr. Teddy

Agora eu estou perdido, eu tenho sido esquecido,
Now I'm lost, I've been forgotten,
Meus olhos caíram, minha pele ficou podre
My eyes fell out, my fur got rotten
Eu posso ser o bebê sarnento, mas eu sinto sua falta tão ruim,
I may be mangy baby but I miss you so bad,
Eu posso ser o bebê sarnento, mas eu gostaria que você me leve de volta.
I may be mangy baby, but I wish you'd take me back.
Sou seu ursinho de pelúcia perdido
I'm your lost teddy bear

Então você se mudou, eu já vi isso acontecer,
So you moved on, I've seen it happen,
Para os brinquedos menores, eu pensei em resistir à tempestade,
To lesser toys, I thought I'd weather the storm,
Pensei em ser diferente, nunca imaginei,
Thought I'd be different, never imagined,
Que você iria me deixar, quando eu cheguei um pouco desgastada.
That you would leave me, when I got a little worn.

Agora eu estou perdido, eu tenho sido esquecido,
Now I'm lost, I've been forgotten,
Meus olhos caíram, minha pele ficou podre
My eyes fell out, my fur got rotten
Eu posso ser o bebê sarnento, mas eu sinto sua falta tão ruim,
I may be mangy baby but I miss you so bad,
Eu posso ser o bebê sarnento, mas eu gostaria que você me leve de volta.
I may be mangy baby, but I wish you'd take me back.
Sou seu ursinho de pelúcia perdido
I'm your lost teddy bear