Drowning

Afogando

Drowning

Vamos enxugar suas lágrimas
Let's wipe away your tears
E te cobrir de ouro
And cover you in gold
Apenas me diga que você é o único
Just tell me you're the one
E eletrize sua alma
And galvanize your soul

Eu não pude te salvar de si mesmo
I couldn't save you from yourself
A violência te consome por inteiro
The violence eats you whole
Você está se afogando sozinho
You're drowning on your own
Mas não posso te trazer para casa
But I can't bring you home
Essas águas são tão frias
These waters are so cold
As ondas quebram sua resolução
The waves break your resolve
Meu coração está se soltando
My heart is letting go

Você está aqui mas não há ninguém em casa
Your here but no one's home
Derrame água sobre o Sol
Pour water on the Sun
Erodei toda a minha fé
Eroded all my faith
Você está perdido e não pode ser encontrado
You're lost and can't be found
Vou te dizer que você é o único
I'll tell you you're the one
E eletrizar minha alma
And galvanize my soul

Eu não pude te salvar de si mesmo
I couldn't save you from yourself
A violência te consome por inteiro
The violence eats you whole
Você está se afogando sozinho
You're drowning on your own
Mas não posso te trazer para casa
But I can't bring you home
Essas águas são tão frias
These waters are so cold
As ondas quebram sua resolução
The waves break your resolve
Meu coração está se soltando
My heart is letting go

Não há amanhã
There's no tomorrow
Nascemos para morrer
Were born to die
Leve toda a sua dor
Take all your pain
Jogue-a fora
Throw it away
Abalado por dentro
Floored from inside
Sob sua pele
Under your skin
Danificado por dentro
Damaged within
Não consigo sobreviver
Can't seem to survive

Eu não pude te salvar de si mesmo
I couldn't save you from yourself
A violência te consome por inteiro
The violence eats you whole
Você está se afogando sozinho
You're drowning on your own
Mas não posso te trazer para casa
But I can't bring you home
Essas águas são tão frias
These waters are so cold
As ondas quebram sua resolução
The waves break your resolve
Meu coração está se soltando
My heart is letting go

Vamos enxugar suas lágrimas
Let's wipe away your tears
E te cobrir de ouro
And cover you in gold