Media Lies

Mentiras Mídia

Media Lies

Eles devem informar as pessoas sobre o mundo de hoje
They should inform the people about the world today
Eles vão atualizá-lo sobre tudo, pelo menos isso é o que eles dizem
They'll update you on everything at least that's what they say
Informação é poder, eles sabem que muito bem
Information is power, they know that very well
Verdade ou não, não importa, contanto que ele pode vender
True or not, it doesn't matter, as long as it can sell

Líquido reside no jornal de hoje, contos de fadas emocionantes explodir coisas fora de proporção, vai aumentar as vendas
Liquid lies in today's paper, exciting fairy tales blow things out of proportion, will increase the sales
Fazendo-se uma história, eles gostam de fantasiar
Making up a story, they love to fantasise
Torcendo a verdade parece tão fácil, adicionando um pouco mais de tempero
Twisting the truth seems so easy by adding a bit more spice

Mentiras disfarçadas de informação, é apenas manipulação clara
Lies disguised as information, it's just clear manipulation
Vendendo histórias a qualquer preço
Selling stories at any price
Foda-se a mídia, as mentiras da mídia!
Fuck the media, the media lies!

Os jornalistas parecem intocáveis, eles só fazem o que querem fazer
Journalists seem untouchable, they just do what they want to do
Eu acredito na liberdade de expressão, desde que o que foi dito é verdade
I believe in freedom of speech as long as what's been said is true
Você não questionar a sua integridade, tem que acreditar no que diz o jornal
Don't you question their integrity, got to believe what the paper says
Ética parece ser uma piada, o poder para a imprensa
Ethics appear to be a joke, power to the press

Mentiras disfarçadas de informação, é apenas manipulação clara
Lies disguised as information, it's just clear manipulation
Vendendo histórias a qualquer preço
Selling stories at any price
Foda-se a mídia, as mentiras da mídia!
Fuck the media, the media lies!

A pena é mighter do que a espada, eu não poderia estar mais de acordo
The pen is mighter than the sword, I couldn't agree more
A palavra escrita pode fazer muito dano, uma coisa eu sei com certeza
The written word can do much damage, a thing I know for sure
As mentiras que eu já li sobre nós, já não vem como uma surpresa
The lies I've read about us, no longer come as a surprise
Jornalismo é igual a ficção, para o inferno com as mentiras da mídia
Journalism equals fiction, to hell with the media lies

Mentiras disfarçadas de informações, é só manipulação clara.
Lies disguised as information, it's just clear manipulation.
Vendendo histórias a qualquer preço
Selling stories at any price
Foda-se a mídia, as mentiras da mídia!
Fuck the media, the media lies!

Mentiras disfarçadas de informação, é apenas manipulação clara
Lies disguised as information, it's just clear manipulation
Vendendo histórias a qualquer preço
Selling stories at any price
Foda-se a mídia, as mentiras da mídia!
Fuck the media, the media lies!