Bipolar
Kiiara
Bipolar
Bipolar
Você gosta de mim brava, você acha engraçado
You like me mad, you think it's funny
Não me lembro por que estamos lutando
I can't remember why we're fighting
Por que esses pratos estão quebrados
Why these dishes are broken
Por que sinto essas emoções
Why I feel these emotions
Você sabe? Você sabe?
Do you? Do you?
Eu acho que já passamos por um milhão de tristezas
I think we're past a million sorries
Mas fizemos as pazes depois da festa
But we made up after the party
Como fazemos sempre, noite após noite
Like we do every time, do it night after night
Com você, com você
With you, with you
Me diga, podemos ficar assim, ficar assim?
Tell me can we stay like, stay like this?
Podemos continuar assim, você acha?
Can we keep this up you think?
Talvez não seja possível viver
Maybe it's no way, no way to live
Mas nós dois estamos bem com isso
But we're both okay with it
Eu acho que o nosso amor é um pouco bipolar
I guess our love's a little bipolar
Eu acho que é isso que está nos aproximando
I think that's what's making us closer
E quando eu te odeio, eu te odeio pra caralho
And when I hate you, I really fucking hate you
Então me beije e me lembre porque eu comecei a namorar você
So kiss me and remind me why I even started dating you
Eu acho que o nosso amor é um pouco bipolar
I guess our love's a little bipolar
Boas notícias, amor, é que não terminamos
Good news, baby, is we're not over
E quando eu te amo, eu te amo pra caralho
And when I love you, I really fucking love you
Então me beije e me lembre porque eu ainda não consigo me cansar de você
So kiss me and remind me why I still can't get enough of you
Para outra pessoa, isso é um pesadelo
For someone else, this is a nightmare
Para outra pessoa, é muito para suportar
For someone else, too much to bear
Mas para nós, isso é o paraíso
But for us, this is heaven
Não trocaria por nada
Wouldn't trade it for nothing
Você trocaria? Você trocaria?
Would you? Would you?
Me diga, nós podemos ficar assim, ficar assim?
Tell me can we stay like, stay like this?
Podemos continuar assim, você acha?
Can we keep this up you think?
Talvez não seja possível viver
Maybe it's no way, no way to live
Mas nós dois estamos bem com isso
But we're both okay with it
Eu acho que o nosso amor é um pouco bipolar
I guess our love's a little bipolar
Eu acho que é isso que está nos aproximando
I think that's what's making us closer
E quando eu te odeio, eu te odeio pra caralho
And when I hate you, I really fucking hate you
Então me beije e me lembre porque eu comecei a namorar você
So kiss me and remind me why I even started dating you
Eu acho que o nosso amor é um pouco bipolar
I guess our love's a little bipolar
Boas notícias, amor, é que não terminamos
Good news, baby, is we're not over
E quando eu te amo, eu te amo pra caralho
And when I love you, I really fucking love you
Então me beije e me lembre porque eu ainda não consigo me cansar de você
So kiss me and remind me why I still can't get enough of you
Eu te odeio e te amo
I hate you and I love you
Não consigo me cansar de você
Can't get enough of you
Quando eu enlouqueço, é pra você quem eu corro
When I lose my mind, it's you I run to
É pra você quem eu corro, oh-oh
It's you I run to, oh-oh
Eu acho que nosso amor é um pouco bipolar (acho que nosso amor é, oh)
I guess our love's a little bipolar (guess our love's, oh)
Eu acho que é isso que está nos aproximando (nos aproximando)
I think that's what's making us closer (making us closer)
E quando eu te odeio, eu te odeio pra caralho
And when I hate you, I really fucking hate you
Então me beije e me lembre porque eu comecei a namorar você
So kiss me and remind me why I even started dating you
Eu acho que nosso amor é um pouco bipolar (um pouco bipolar)
I guess our love's a little bipolar (a little bipolar)
Boas notícias, amor, é que não terminamos (não terminamos)
Good news, baby, is we're not over (we're not over)
E quando eu te amo, eu te amo pra caralho
And when I love you, I really fucking love you
Então me beije e me lembre porque eu ainda não consigo me cansar de você
So kiss me and remind me why I still can't get enough of you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kiiara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: