A God To Many Devils

Um Deus Para Muitos Diabos

A God To Many Devils

Na escuridão há luz
In the darkness there is light
No silêncio há luta
In the silence there's a fight
Então acenda o fogo sob o negro esta noite
So start a fire underneath the black tonight
Dentro da chama, o coração está gelado
Inside the flame, the heart is cold
Dentro das minhas veias, ao invés de sangue, corre ouro
Inside my veins, the blood runs gold
Então pegue o vento e deixe que o ritmo o guie até sua casa
So catch the wind and let the rhythm guide you home
Dê uma última olhada em mim, estou indo embora
Take one last good look at me, i'm leaving
Respire uma última vez, apenas fique tranquilo
Take one last breath, just stay cool

Grite
Scream it
Quando meu corpo estiver gelado
When my body is cold
Cubra-me em ouro
Cover me in gold
Acredite no que está gritando
Believe in what you're screaming

No vácuo de sua alma
In the vacuum of your soul
Onde a ciência paga o preço
Where the science takes its' toll
Não deixe que a verdade o impeça de acreditar no que está por baixo
Don't let the truth stop you believing what's below
Um infinito que nunca saberemos
An infinity we'll never know
O que está fora do nosso controle?
What is out of our control?
Não permita que um poeta diga como os dados rolarão
Don't let a poet tell you how the dice will roll
Dê uma última olhada em mim - estou indo embora
And does this still face, betray all its feelings?
Respire uma última vez, apenas fique tranquilo
Take one last breath - just stay cool

Grite
Scream it
Meu corpo está gelado
My body is cold
Venha vestir-me em ouro
Come dress me in gold
Acredite no que está gritando
Believe in what you're screaming

Recue, recue
Retreat, retreat
Este é um tipo diferente de amor
This is a different kind of love
Recue, recue
Retreat, retreat
Celebra o fim de
It celebrates the ending of
Meu corpo está gelado, cubra-me em ouro
My body is cold cover me in gold
Recue, recue e celebre o final do sangue de ouro
Retreat, retreat and celebrate the ending of gold blood.