Can't Feel My Face
Kiana Ledé
Não Consigo Sentir Meu Rosto
Can't Feel My Face
Oh, oh
Ooh, ooh
Sim, sim
Yeah, yeah
E eu sei que ele vai ser a minha morte
And I know he'll be the death of me
Pelo menos, ficaremos dormentes
At least we'll both be numb
E ele sempre terá o melhor de mim
And he'll always get the best of me
O pior ainda está por vir
The worst is yet to come
Mas pelo menos nós dois seremos bonitos e permaneceremos jovens para sempre
But at least we'll both be beautiful and stay forever young
Disso eu sei, sim, isso eu sei
This I know, yeah, this I know
Ele me disse: Não se preocupe com isso
He told me: Don't worry about it
Ele me disse: Não se preocupe mais
He told me: Don't worry no more
Nós dois sabemos que não podemos ficar sem isso
We both know we can't go without it
Ele me disse: Você nunca estará sozinha, oh, oh, woo
He told me: You'll never be alone, oh, oh, woo
Eu não consigo sentir meu rosto quando estou com você
I can't feel my face when I'm with you
Mas eu amo isso, mas eu amo isso, oh-oh
But I love it, but I love it, oh-oh
Eu não consigo sentir meu rosto quando estou com você
I can't feel my facе when I'm with you
Mas eu amo isso, mas eu amo isso, oh-oh
But I love it, but I love it, oh-oh
E eu sei que ele vai ser a minha morte
And I know hе'll be the death of me
Pelo menos, ficaremos dormentes
At least we'll both be numb
E ele sempre terá o melhor de mim
And he'll always get the best of me
O pior ainda está por vir
The worst is yet to come
Era necessário passar pela miséria quando estamos profundamente apaixonados
All the misery was necessary when we're deep in love
Disso eu sei (isso eu sei, sim), sim, eu sei
This I know (this I know, yeah), yeah, I know
Ele me disse: Não se preocupe com isso
He told me: Don't worry about it
Ele me disse: Não se preocupe mais
He told me: Don't worry no more
Nós dois sabemos que não podemos ficar sem isso
We both know we can't go without it
Ele me disse: Você nunca estará sozinha, oh, oh, oh
He told me: You'll never be alone, oh, oh, ooh
Eu não consigo sentir meu rosto quando estou com você
I can't feel my face when I'm with you
Mas eu amo isso, mas eu amo isso, oh-oh (oh, oh)
But I love it, but I love it, oh-oh (oh, oh)
Não consigo sentir meu rosto quando estou com você (não consigo sentir meu rosto, sim)
I can't feel my face when I'm with you (I can't feel my face, yeah)
Mas eu amo isso (mas eu amo isso), mas eu amo isso (sim, eu amo isso, querido), oh-oh
But I love it (but I love it), but I love it (yeah, I love it, babe), oh-oh
Não consigo sentir meu rosto quando estou com você (não consigo sentir meu rosto quando estou com você, sim)
I can't feel my face when I'm with you (I can't feel my face when I'm with you, yeah)
Mas eu amo isso (mas eu amo isso), mas eu amo isso (sim, eu amo isso, sim-sim, sim), oh-oh
But I love it (but I love it), but I love it (yeah, I love it, yeah-yeah, yeah), oh-oh
Não consigo sentir meu rosto quando estou com você (quando estou com você)
I can't feel my face when I'm with you (when I'm with you)
Mas eu amo isso (mas eu amo isso), mas eu amo isso (ei, eu amo isso, sim), oh-oh
But I love it (but I love it), but I love it (hey, I love it, yeah), oh-oh
Oh, ah-ah, oh-oh, sim, sim-sim, sim-sim
Ooh, ah-ah, oh-oh, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Ele me disse: Não se preocupe com isso
He told me: Don't worry about it
Ele me disse: Não se preocupe mais
He told me: Don't worry no more
Nós dois sabemos que não podemos ir, não podemos ir sem isso
We both know we can't go, we can't go without it
Ele me disse: Você nunca estará sozinha, oh, oh, oh
He told me: You'll never be alone, oh, oh, ooh
Não consigo sentir meu rosto quando estou com você (não consigo sentir meu rosto, sim)
I can't feel my face when I'm with you (I can't feel my face, yeah)
Mas eu amo isso (mas eu amo isso, baby), mas eu amo isso (mas eu amo isso, sim), oh-oh
But I love it (but I love it, baby), but I love it (but I love it, yeah), oh-oh
Eu não consigo sentir meu rosto quando estou com você (oh-oh)
I can't feel my face when I'm with you (ooh-ooh)
Mas eu amo isso (oh-oh), mas eu amo isso (ei, sim), oh-oh (não consigo sentir meu rosto)
But I love it (ooh-ooh), but I love it (hey, yeah), oh-oh (I can't feel my face)
Eu não posso sentir meu rosto quando estou com você
I can't feel my face when I'm with you
Mas eu amo isso (mas eu amo isso, sim-sim), mas eu amo isso (mas eu amo isso, sim, sim-sim), oh-oh
But I love it (but I love it, yeah-yeah), but I love it (but I love it, yeah, yeah-yeah), oh-oh
Não consigo sentir meu rosto quando estou com você (ei, ei)
I can't feel my face when I'm with you (hey, hey)
Mas eu amo (mas eu amo), mas eu amo (mas eu amo, sim), oh-oh
But I love it (but I love it), but I love it (but I love it, yeah), oh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kiana Ledé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: