Gasoline (가솔린)

Gasolina

Gasoline (가솔린)

(Agora vá, agora eu sei)
(이제 go, now I know)
(ije go, now I know)
Avance, mantenha-se forte
Breakthrough, stay strong
Breakthrough, stay strong
Como você age, como você mira
How you act, how you aim
How you act, how you aim
Você é o campeão
You the champ
You the champ
Porque você tem que ser
'Cause you gotta be the
'Cause you gotta be the

No topo (campeão)
A-list (champ)
A-list (champ)
A tendência (campeão)
The latest (champ)
The latest (champ)
Consegui (campeão)
Made it (champ)
Made it (champ)
Estou pronto (campeão)
I'm ready (champion)
I'm ready (champion)

Grandes arenas (campeão)
Big rings (champ)
Big rings (champ)
Seu grito (campeão)
Your scream (champ)
Your scream (champ)
A tendência (campeão)
The latest (champ)
The latest (champ)
No topo (campeão)
A-list (champion)
A-list (champion)

Me incendeiem mais e eu levarei tudo
날 더 자극해 봐, 난 다 받을게
nal deo jageukae bwa, nan da badeulge
Uma pequena faísca provoca uma reação rápida
작디작은 불씨도 확 반응해
jakdijageun bulssido hwak baneunghae
Quando menos se espera eu ultrapasso os limites
차갑다가도 최고 한계 이상 밟아대
chagapdagado choego han-gye isang balbadae
Sou muito ágil e veloz
예민하고 빠르게 움직이네
yeminhago ppareuge umjigine

Vá em frente
직진해
jikjinhae
Não há como voltar atrás (sem volta)
돌아가기는 없어 (no turning back)
doragagineun eopseo (no turning back)
Os mesmo jogos com os mesmos resultados de sempre
뻔한 결말의 game
ppeonhan gyeolmarui game
Eu não faço isso (eu não me importo)
그런 거 안 해 (I don't care)
geureon geo an hae (I don't care)
Toda vez que fico sem fôlego
Every time 숨이 차올라
Every time sumi chaolla
E cuspo minhas emoções
감정을 뱉어내
gamjeong-eul baeteonae
Estou vivo (faça meu dia)
난 살아 있는데 (make my day)
nan sara inneunde (make my day)

Ooh, me estimule com mais força, oh
Woo, 날 더 자극해 날카롭게, oh
Woo, nal deo jageukae nalkaropge, oh
Ooh, isso é apenas mais combustível para mim
Woo, 그건 내 힘이 될 뿐이야
Woo, geugeon nae himi doel ppuniya
Me desafie agora
Try me now
Try me now

Agora vá, vá
이제 go, go
ije go, go
Você não sabe, sabe
Don't you know, know
Don't you know, know
Incendeie minha gasolina
Fire my gasoline
Fire my gasoline
Eu vou conseguir no final
결국엔 해내고
gyeolgugen haenaego

Agora eu sei, sei
Now I know, know
Now I know, know
É ir, ir
It's a go, go
It's a go, go
Dispare minha gasolina
Shoot my gasoline
Shoot my gasoline
Sim, eu entendi, entendi, meu bem
Yeah, I got it, got it, got it, baby
Yeah, I got it, got it, got it, baby

No topo (campeão)
A-list (champ)
A-list (champ)
A tendência (campeão)
The latest (champ)
The latest (champ)
Consegui (campeão)
Made it (champ)
Made it (champ)
Estou pronto (Campeão)
I'm ready (champion)
I'm ready (champion)

Grandes arenas (campeão)
Big rings (champ)
Big rings (champ)
Seu grito (campeão)
Your scream (champ)
Your scream (champ)
A tendência (campeão)
The latest (champ)
The latest (champ)
No topo (campeão)
A-list (champion)
A-list (champion)

Tentando simplificar
좀 더 단순해져 봐
jom deo dansunhaejyeo bwa
Se você encostar explode, então olhe para frente
건드리면 폭발하니 앞을 봐
geondeurimyeon pokbalhani apeul bwa
Ah, como uma dinamite
Ah, like a dynamite
Ah, like a dynamite
Você não está com medo
겁이 없잖아
geobi eopjana
Você já se destacou, na na na
날려본 적 있니, nanana
nallyeobon jeok inni, nanana

Agora parece que vai transbordar, transbordar de emoção
이 순간 넘칠 듯, 넘칠 듯 아찔함으로
i sun-gan neomchil deut, neomchil deut ajjilhameuro
Não me importo com o recorde
기록은 상관없어
girogeun sanggwaneopseo
Eu estou apenas dirigindo por conta própria
I'm just driving on my own
I'm just driving on my own
Quando acho que estou errado, as infrações por toda parte
아차 싶을 때 난무했던 그런 반칙도
acha sipeul ttae nanmuhaetdeon geureon banchikdo
Também queimam nas chamas
불꽃 속에 태워 버려
bulkkot soge taewo beoryeo
E voam como cinzas
재가 된 채 날리네
jaega doen chae nalline

Ooh, quem vai me julgar e decidir? Oh
Woo, 누가 날 판단하고 정해, oh
Woo, nuga nal pandanhago jeonghae, oh
Ooh, eu cresço cada vez mais no perigo
Woo, 위험 안에서 난 커져가
Woo, wiheom aneseo nan keojyeoga
Arrisque-se e acenda a chama
아슬아슬 불을 지펴
aseuraseul bureul jipyeo

Bang, quando a bandeira voar (campeão, campeão)
Bang 깃발이 휘날릴 때 (champ, champ)
Bang gitbari hwinallil ttae (champ, champ)
Meu coração se preenche (campeão)
가슴이 벅차 와 (champ)
gaseumi beokcha wa (champ)
Meu bem, eu sei aonde ir, ir, ir
Baby, I know where to go, go, go
Baby, I know where to go, go, go

Vagando
Ramble
Ramble
Meu tipo, minha alegria
My type, my joy
My type, my joy
Correndo como gasolina que esquenta
뜨거워진 가솔린처럼 달려
tteugeowojin gasollincheoreom dallyeo
Vagando
Ramble
Ramble
Meu estilo, meu ego
My style, my ego
My style, my ego
Correndo como gasolina que esquenta
뜨거워진 가솔린처럼 달려
tteugeowojin gasollincheoreom dallyeo
(Campeão em movimento)
(Champ in motion)
(Champ in motion)

Agora vá, vá
이제 go, go
ije go, go
Você não sabe, sabe
Don't you know, know
Don't you know, know
Incendeie minha gasolina
Fire my gasoline
Fire my gasoline
Eu vou conseguir no final
결국엔 해내고
gyeolgugen haenaego

Agora eu sei, sei
Now I know, know
Now I know, know
É ir, ir
It's a go, go
It's a go, go
Dispare minha gasolina
Shoot my gasoline
Shoot my gasoline
Sim, eu entendi, entendi, amor
Yeah, I got it, got it, got it, baby
Yeah, I got it, got it, got it, baby

Eu posso te mostrar um milagre
I can show you a miracle
I can show you a miracle
(Campeão, campeão, campeão, campeão)
(Champ, champ, champ, champion)
(Champ, champ, champ, champion)
(Eu sou um campeão, eu sou um campeão, eu sou um campeão)
(I'm a champ, I'm a champ, I'm a champ)
(I'm a champ, I'm a champ, I'm a champ)

Você pode sentir? Aqui estou eu
Can you feel it? Here I am
Can you feel it? Here I am
(Campeão, campeão)
(Champ, champ)
(Champ, champ)
(Eu sou um campeão, eu sou um campeão, eu sou um campeão)
(I'm a champ, I'm a champ, I'm a champ)
(I'm a champ, I'm a champ, I'm a champ)

(Eu sou um campeão, eu sou um campeão
(I'm a champ, I'm a champ
(I'm a champ, I'm a champ
Eu sou um campeão, eu sou um campeão)
I'm a champ, I'm a champ)
I'm a champ, I'm a champ)