Burn

Queime

Burn

Seu nome está escurecido
까막이 번진 너의 이름
kkamake beonjin neoui ireum
Agora só resta uma letra
이젠 한 글자만 남았어
ijen han geuljaman namasseo
Tantos motivos que até perderam o sentido
의미마저 잃은 수단 reason
uimimajeo ileun suthan reason
De amor e ódio, nós dois acabaríamos queimados
애증 속에 we'd both end up burned
aejeung soge we'd both end up burned

Esse desejo só explodiu depois que o amor acabou
다 끝나버린 사랑 후에야 터진 desire
da kkeunnabeorin sarang hueya teojin desire
Estou desmoronando dentro desse relacionamento arruinado
변해버린 관계 속에 망가져만 가
byeonhaebeorin gwangye soge manggajyeoman ga
Envolto em chamas e fogo
불기둥처럼 fire
bulgire hwipssayeo fire

Um amor que só dói é tão trágico
상처뿐인 사랑은 so tragic
sangcheoppunin sarangeun so tragic
Até os rastros de nossa página
단 한 줌의 재로 남을 page
dan han jumui jaero nameul page
Será espalhado como um punhado de cinzas
흔적조차 흩어져 갈 테지
heunjeokjocha heuteojyeo gal teji
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Sem arrependimentos, deixe queimar
미련 없이 let it burn
miryeon eopsi let it burn

Queime, queime, queime
Burn, burn, burn
Burn, burn, burn
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Deixe queimar
Let it burn
Let it burn
Queime, queime
Burn, burn
Burn, burn
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Deixe queimar
Let it burn
Let it burn

Todas as minhas razões foram quebradas
산산조각 난 모든 reason (모든 reason)
sansanjogak nan modeun reason (modeun reason)
Quebra como se estivesse rindo de mim
마치 분투스러이 부서져 (부서져)
machi biutdeusi buseojyeo (buseojyeo)
Como este fogo, eles nos engoliram
이 불길처럼 우릴 삼켜버린 (삼켜버린)
i bulgilcheoreom uril samkyeobeorin (samkyeobeorin)
Antes dessa separação, nós dois acabaríamos queimados
이별 앞에 we'd both end up burned
ibyeol ape we'd both end up burned

Esse desejo só explodiu depois que o amor acabou
다 끝나버린 사랑 후에야 터진 desire
da kkeunnabeorin sarang hueya teojin desire
Estou torcido dentro de minhas emoções loucas
미쳐버린 감정 속에 뒤털려만 가
michyeobeorin gamjeong soge dwiteullyeoman ga
Envolto em chamas e fogo
불기둥처럼 fire
bulgire hwipssayeo fire

Um amor que só dói é tão trágico
상처뿐인 사랑은 so tragic
sangcheoppunin sarangeun so tragic
Até os rastros de nossa página
단 한 줌의 재로 남을 page
dan han jumui jaero nameul page
Será espalhado como um punhado de cinzas
흔적조차 흩어져 갈 테지
heunjeokjocha heuteojyeo gal teji
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Sem arrependimentos, deixe queimar
미련 없이 let it burn
miryeon eopsi let it burn

Queime, queime, queime
Burn, burn, burn
Burn, burn, burn
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Deixe queimar
Let it burn
Let it burn
Queime, queime
Burn, burn
Burn, burn
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Deixe queimar
Let it burn
Let it burn

Sim, somos como fogo, como fogo, fogo
Yeah, 우린 like fire, like fire, fire
Yeah, urin like fire, like fire, fire
Queimando um ao outro
서로를 태워
seororeul taewo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sim, somos como fogo, como fogo, fogo
Yeah, 우린 like fire, like fire
Yeah, urin like fire, like fire
Um fogo cada vez mais forte
거세져 가는 불
geosejyeo ganeun bul
Sim
Yeah
Yeah

Um amor obsessivo é tão trágico
집착뿐인 사랑은 so tragic
jipchakppunin sarangeun so tragic
Nossa página será rasgada em arrependimento
후회 속에 찟겨 날 page
huhoe soge jjitgyeo nagal page
Até o final será esquecido
결말조차 이쳐져 갈 테지
gyeolmaljocha ichyeojyeo gal teji
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Sem arrependimentos, deixe queimar
미련 없이 let it burn
miryeon eopsi let it burn

Queime, queime, queime
Burn, burn, burn
Burn, burn, burn
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Deixe queimar
Let it burn
Let it burn
Queime, queime
Burn, burn
Burn, burn
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Deixe queimar (eu terminei, terminei)
Let it burn (I'm done, I'm done)
Let it burn (I'm done, I'm done)
No final, nós dois acabaríamos queimados
결국 we'd both end up burned
gyeolguk we'd both end up burned
Deixe queimar
Let it burn
Let it burn