Tradução gerada automaticamente
It's About Time
Kevin Quinn
Já estava na hora
It's About Time
Por que você está respirando?
What you breathin' for?
No que você está apostando todos os seus segundos?
What you bettin' all your seconds on?
O que você vai desejar
What you gonna wish
Que você poderia desfazer quando tudo estiver dito e feito?
That you could undo when it's all said and done?
Desperdice tique-taques no relógio
Waste tick-tocks on the clock
Você vai voltar quando parar?
Are you gonna wound back when it stops?
Sim, estamos aqui agora (agora)
Yeah, we here right now (right now)
Mas um dia, nós iremos embora, sim
But one day, we gonna be gone, yeah
A vida é muito curta (muito curta)
Life's too short (too short)
Para viver como se fosse longo
To live it like it's gonna be long
É sobre o tempo e como o gastamos
It's about time and how we spend it
Cada hora, cada minuto
Every hour, every minute
É sobre saber que estamos perseguindo
It's about knowing that we're chasing
Todas as coisas bonitas que fazem isso
All the beautiful things that make it
Vale o passeio (da-da-da)
Worth the ride (da-da-da)
Para o outro lado (da-da-da)
To the other side (da-da-da)
Sim, é hora de começarmos a viver
Yeah, it's about time we startеd livin'
Como o amanhã nunca é dado
Like tomorrow ain't ever a givеn
Cada momento é uma rendição
Every moment is a surrender
Para Aquele que mantém para sempre
To the One who holds forever
Começando agora (da-da-da)
Starting now (da-da-da)
Do que se trata (da-da-da)
What it's all about (da-da-da)
Sim, está na hora
Yeah, it's about time
Não é sobre nós (não sobre nós)
It's not about us (not about us)
Não sobre conseguir o que merecemos
Not about getting what we deserve
É sobre aparecer (aparecer)
It's about showing up (showing up)
Com seu amor como, quem podemos servir?
With Your love like, who can we serve?
Corações abertos, partes quebradas e tudo (oh)
Open hearts, broken parts and all (oh)
É sobre o tempo e como o gastamos
It's about time and how we spend it
Cada hora, cada minuto
Every hour, every minute
É sobre saber que estamos perseguindo
It's about knowing that we're chasing
Todas as coisas bonitas que fazem isso
All the beautiful things that make it
Vale o passeio (da-da-da)
Worth the ride (da-da-da)
Para o outro lado (da-da-da)
To the other side (da-da-da)
Sim, é hora de começarmos a viver
Yeah, it's about time we started livin'
Como o amanhã nunca é um dado
Like tomorrow ain't ever a given
Cada momento é uma rendição
Every moment is a surrender
Para Aquele que mantém para sempre
To the One who holds forever
Começando agora (da-da-da)
Starting now (da-da-da)
Do que se trata (da-da-da)
What it's all about (da-da-da)
Sim, está na hora
Yeah, it's about time
Sim, estamos aqui agora (agora)
Yeah, we here right now (right now)
Mas um dia, vamos embora, sim (vamos embora)
But one day, we gonna be gone, yeah (we're gonna be gone)
A vida é muito curta (oh, é muito curta)
Life's too short (oh, it's too short)
Para viver como se fosse longo (ooh)
To live it like it's gonna be long (ooh)
Sim, estamos aqui agora (agora)
Yeah, we here right now (right now)
Mas um dia, vamos embora, sim (vamos embora)
But one day, we gonna be gone, yeah (we're gonna be gone)
A vida é muito curta (oh, a vida é muito curta)
Life's too short (oh, life's too short)
Para viver como se fosse longo
To live it like it's gonna be long
É sobre o tempo e como o gastamos
It's about time and how we spend it
Cada hora, cada minuto
Every hour, every minute
É sobre saber que estamos perseguindo
It's about knowing that we're chasing
Todas as coisas bonitas que fazem isso
All the beautiful things that make it
Vale o passeio (da-da-da)
Worth the ride (da-da-da)
Para o outro lado (da-da-da)
To the other side (da-da-da)
Sim, é hora de começarmos a viver
Yeah, it's about time we started livin'
Como o amanhã nunca é um dado
Like tomorrow ain't ever a given
Cada momento é uma rendição
Every moment is a surrender
Para Aquele que mantém para sempre
To the One who holds forever
Começando agora (da-da-da)
Starting now (da-da-da)
Do que se trata (da-da-da)
What it's all about (da-da-da)
Sim, já era hora (ooh)
Yeah, it's about time (ooh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kevin Quinn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: