Mut Zur Katastrophe

Coragem ao desastre

Mut Zur Katastrophe

Eu li uma vez, esta estranha citação
Ich habe es einst gelesen, dieses seltsame Zitat
O verdadeiro amor descobre quem tem coragem para o desastre
Wahre Liebe findet, wer den Mut zur Katastrophe hat
Eu li, percebi
Ich las es durch, ich merkte es mir
Momentos depois, a Sra. Mut bateu na minha porta (senhora coragem à minha porta)
Wenig später klopfte Frau Mut an meine Tür (Frau Mut an meine Tür)
Na minha porta (na minha porta)
An meine Tür (an meine Tür)

Lá está agora, minha pequena catástrofe (catástrofe)
Da steht sie nun, meine kleine Katastrophe (Katastrophe)
Coloque todas as frases vazias para o teste uma vez
Stellt all leere Sätze mit einmal auf die Probe
Eu não posso deixar ela
Ich kann nicht von ihr lassen
Sua voz e seu olhar são para mim (seu olhar é para mim)
Ihre Stimme und auch ihr Blick ist für mich (ihr Blick ist für mich)
Oh, para mim a música é música para mim (música para mim)
Oh, ist für mich Musik, ist für mich Musik (ist für mich Musik)
Sua voz é música para mim
Ihre Stimme ist für mich Musik

Graças à Sra. Mut, você fez isso muito bem
Ich dank Frau Mut das hast du wirklich gut gemacht
O amor e tudo que eu preciso
Die Liebe und alles was ich brauch
Você trouxe?
Hast du mitgebracht
Eu a vejo parada na minha frente
Ich seh' sie vor mir stehen
E todo dia eu percebo
Und jeden Tag wird mir klar
O verdadeiro amor descobre quem tem coragem
Wahre Liebe findet wer den Mut hat
Quem tem a coragem de desastre
Wer den Mut zur Katastrophe hat

Eu a vejo parada na minha frente e todo dia percebo
Ich seh sie vor mir stehen und jeden Tag wird mir klar
O amor verdadeiro descobre quem a coragem da mulher
Wahre Liebe findet, wer Frau Mut hat
E tenha a coragem de desastre
Und den Mut zur Katastrophe hat