Liebeskummer Lohnt Sich Doch

A sensação de amor vale a pena

Liebeskummer Lohnt Sich Doch

Eu poderia ir agora
Ich könnt' jetzt einfach geh'n
Provavelmente seria mais fácil
Wahrscheinlich wär' das sogar leichter
Porque ainda dói
Denn es tut noch weh
Mas tudo bem
Doch das ist ok
Eu poderia tentar esquecer
Ich könnt' versuchen zu vergessen
Porque a vida continua
Denn das Leben geht ja weiter
Mas ainda dói
Doch es tut noch weh
E tudo bem
Und das ist ok

Eu não vou deixar você ir
Ich lass' dich nicht los
Ainda me torturando
Quäl' mich immer noch
Eu não me arrependo
Ich bereue nicht's
Porque a mágoa vale a pena
Denn Liebeskummer lohnt sich doch
Eu penso em você
Ich denk' an dich
E ainda me torturando
Und quäl' mich immer noch
Porque eu sei exatamente
Denn ich weiß genau
Exatamente
Ganz genau
A sensação de amor vale a pena
Liebeskummer lohnt sich doch

Se eu me lembro de você
Wenn ich mich an dich erinner'
Meu coração está quase em silêncio?
Steht mein Herz fast still
E está batendo descontroladamente
Und es klopft wie wild
Se eu te vejo
Wenn ich dich seh'
Eu sei que isso não vai acontecer de novo
Ich weiß es wird nicht wieder werden
Só porque eu quero
Nur weil ich es will
E ainda dói
Und es tut noch weh
Mas tudo bem
Doch das ist ok

Eu não vou deixar você ir
Ich lass' dich nicht los
Ainda me torturando
Quäl' mich immer noch
Eu não me arrependo
Ich bereue nicht's
Porque a mágoa vale a pena
Denn Liebeskummer lohnt sich doch
Eu penso em você
Ich denk' an dich
E ainda me torturando
Und quäl' mich immer noch
Porque eu sei exatamente
Denn ich weiß genau
Exatamente
Ganz genau
A sensação de amor vale a pena
Liebeskummer lohnt sich doch

Eu poderia ir agora
Ich könnt' jetzt einfach geh'n
Como se já estivesse acabado
So als ob es schon vorbei wär'
Mas ainda dói
Doch es tut noch weh
E tudo bem
Und das ist ok

Eu não vou deixar você ir
Ich lass' dich nicht los
Ainda me torturando
Quäl' mich immer noch
Eu não me arrependo
Ich bereue nicht's
Porque a mágoa vale a pena
Denn Liebeskummer lohnt sich doch
Eu penso em você
Ich denk' an dich
E ainda me torturando
Und quäl' mich immer noch
Porque eu sei exatamente
Denn ich weiß genau
Exatamente
Ganz genau
A sensação de amor vale a pena
Liebeskummer lohnt sich doch