Komm Mit

Vem comigo

Komm Mit

Eu quero passar por portas, não ficar na frente das paredes
Ich will durch Türen gehen, nicht mehr vor Mauern stehen
Não há mais olhos para dentro e para fora, mas fora
Nicht mehr Augen zu und durch, sondern raus
Eu quero acender, não apalpar no escuro
Ich will Licht machen, nicht mehr im Dunkeln tappen
Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Eu não quero continuar assim e não continuar como sempre
Ich will nicht weiter so und auch nicht weiter wie sonst
O que foi parado hoje?
Was war hört heute auf
Eu quero ganhar terra, começar de novo
Ich will Land gewinnen, nochmal von vorn beginnen
Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust

Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Eu sei que você também quer
Ich weiß, du willst es auch
Estamos saindo hoje
Wir brechen heute aus
Eu sei o caminho daqui, cuidado
Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf
Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Eu sei que você também quer
Ich weiß, du willst es auch
Estamos saindo hoje
Wir brechen heute aus
Eu conheço o caminho para sair daqui, a saída daqui
Ich kenn' den Weg hier raus, den Weg hier raus

Eu quero o céu azul e não uma nuvem
Ich will den Himmel blau und keine Wolke dran
Nada além de uma sensação de felicidade no estômago
Nichts als Glücksgefühl im Bauch
Não é um passo atrás, estou em marcha à frente
Keinen Schritt zurück, ich bin im Vorwärtsgang
Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Não há espaço para dúvidas, não há tempo para medo
Keinen Platz für Zweifel, keine Zeit für Angst
Eu vou direto
Ich lauf' geradeaus
As algemas estão soltas, o salto está feito
Die Fesseln sind gelöst, der Absprung ist geschafft
Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust

Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Eu sei que você também quer
Ich weiß, du willst es auch
Estamos saindo hoje
Wir brechen heute aus
Eu sei o caminho daqui, cuidado
Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf
Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Eu sei que você também quer
Ich weiß, du willst es auch
Estamos saindo hoje
Wir brechen heute aus
Eu conheço o caminho para sair daqui, a saída daqui
Ich kenn' den Weg hier raus, den Weg hier raus

Se fecharmos os olhos, podemos roubar um ao outro
Wenn wir die Augen zumachen, können wir einander klauen
Montando um crocodilo com garras coloridas
Reiten aufm Krokodil mit bunten Krallen
Pode fazer e deixar o que mais ninguém pode
Können tun und lassen, was sonst niemand kann
Voe no tapete, pela terra de ninguém
Aufm Teppich fliegen, durch das Niemandsland

Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Eu sei que você também quer
Ich weiß, du willst es auch
Estamos saindo hoje
Wir brechen heute aus
Eu sei o caminho daqui, cuidado
Ich kenn' den Weg hier raus, pass auf
Venha comigo, se você ousar
Komm mit, wenn du dich traust
Eu sei que você também quer
Ich weiß, du willst es auch
Estamos saindo hoje
Wir brechen heute aus
Eu conheço o caminho para sair daqui, a saída daqui
Ich kenn' den Weg hier raus, den Weg hier raus