The Sneaker Dance

The Sneaker Dance

The Sneaker Dance

Faça a dança da sapatilha
Do The Sneaker Dance
Mostre ao mundo todo o seu estilo
Show the whole world your swag
Nossos sapatos gostam de exercício
Our shoes like exercise
Mesmo quando eles parecem bonitos
Even when they look nice

Faça a dança da sapatilha
Do The Sneaker Dance
Dance o mais forte que puder
Dance as hard as you can
Um verdadeiro fã de tênis azul
A true, blue sneaker fan
Não tenho medo de nenhum arranhão
Ain't scared of no scratch

Se você for às lojas
If you go down to the shops
Então você pode esbarrar em
Then you might bump into
Um esquilo, um cachorro e um crocodilo (droga!)
A squirrel, a dog and a croc (dang!)
São os famosos companheiros de bancada
It's the famous Benchmates

O cachorro se chama Lakeith
The dog's called Lakeith
O cara azul nervoso com os dentes armados
The nervy blue fella with the braced up teeth
Quando ele vê um sapato bonito
When he sees a nice shoe
Tem uma rotina que ele tem que fazer
There's a routine that he has to do

Ele pisa, pisa, pisa!
He stomps, stomps, stomps!
Os pés dele
His feet

Ele não se detém ele ignora a batida
He doesn't hold back he ignores the beat
Então ele pula, pula, pula muito alto
Then he jumps, jumps, jumps really high
Deixando voar seus cadarços!
Letting his laces fly!

Faça a dança da sapatilha
Do The Sneaker Dance
Mostre ao mundo todo o seu estilo
Show the whole world your swag
Nossos sapatos gostam de exercício
Our shoes like exercise
Mesmo quando eles parecem bonitos
Even when they look nice

Faça a dança da sapatilha
Do The Sneaker Dance
Dance o mais forte que puder
Dance as hard as you can
Um verdadeiro fã de tênis azul
A true, blue sneaker fan
Não tenho medo de nenhum arranhão
Ain't scared of no scratch

Sem arranhão
No scratch
Porque arranhões constroem caráter
'Cause scratches build up character

Sra. Crocodile fica com seu filho
Ms Crocodile sticks with her kid
Ela acredita no apego dos pais
She believes in attachment parenting
Os sapatos dela são muito grandes
Her shoes are way too big
Mas ela os acolchoa para que caibam
But she pads them out so they fit

Sr. Esquilo não tem esse problema
Mr. Squirrel has no such issue
Seu olhar reflete sua ambição
His look mirrors his ambition
Com um lenço da melhor lã
With a scarf of finest wool
Porque ele está sempre se sentindo bem
Because he's always feeling cool

Mas ele guarda um segredo curioso
But he harbours a curious secret
Ele é seguido por uma criatura espiritual
He's followed by a spirit creature
Que só ele pode ouvir
That only he can hear
Cujas palavras ecoam em seus ouvidos
Whose words echo in his ears

Faça a dança da sapatilha
Do The Sneaker Dance
Mostre ao mundo todo o seu estilo
Show the whole world your swag
Nossos sapatos gostam de exercício
Our shoes like exercise
Mesmo quando eles parecem bonitos
Even when they look nice

Faça a dança da sapatilha
Do The Sneaker Dance
Dance o mais forte que puder
Dance as hard as you can
Um verdadeiro fã de tênis azul
A true, blue sneaker fan
Não tenho medo de nenhum arranhão
Ain't scared of no scratch

Então pise, pise, pise!
So stomp, stomp, stomp!
Seus pés
Your feet
Não se contenha, apenas ignore a batida
Don't hold back just ignore the beat

Pule, pule, pule!
Jump, jump, jump!
Muito alto
Really high
Deixando esses laços voar
Letting those laces fly

Pise, pise, pise!
Stomp, stomp, stomp!
Seus pés
Your feet

Não se contenha, apenas ignore a batida
Don't hold back just ignore the beat
Salto salto salto
Jump jump jump
Muito alto
Really high
Deixando esses laços voar
Letting those laces fly

Faça a dança do tênis
Do the sneaker dance
Dance o mais forte que puder
Dance as hard as you can