Sometimes

As vezes

Sometimes

1, 2
1, 2
1, 2, 3
1, 2, 3

Às vezes a vida te deixa pra baixo
Sometimes, life gets you down
Mas você pode virar tudo
But you can turn it all around
As gotas de chuva continuam caindo, você está encharcado até os ossos
The raindrops keep falling, you're soaking to the bone
E você não pode ver pelas nuvens
And you can't see for the clouds

Às vezes a vida não é justa
Sometimes, life isn't fair
Mas você pode vencê-lo, não se desespere
But you can beat it, don't despair
Você ganha alguns, você perde alguns
You win some, you lose some
E então você perde um pouco mais
And then you lose some more
Você até jogou o seu melhor
You even played your best

Mas ao virar da esquina
But just round the corner
O sol está lindo
The sun's looking dapper
E a Sorte da Senhora é a sua data
And Lady Luck's his date
Os dias felizes estão chegando novamente
The happy days are coming again

Às vezes a vida é um empecilho
Sometimes, life is a drag
Mas fique de queixo erguido, não fique triste
But get that chin up, don't be sad
Porque alguém lá em cima está olhando por você
'Cause somebody up there is looking out for you
E agora eles estão fazendo planos
And now they're makin' plans

Mas ao virar da esquina
But just round the corner
Bem, a verdade é que ninguém realmente sabe
Well, the real truth of it's that nobody really knows
A vida com certeza não faz sentido
Life sure doesn't make sense
Mas nas suas botas você pode apostar
But on your boots you can bet
Que todo mundo fica triste às vezes
That everybody gets the blues sometimes