Slow Dance

Dançando Lentamente

Slow Dance

Venha aqui, querido
Come here, baby
Às vezes eu só quero dançar com você
Sometimes I just wanna dance with you
Me segue assim
Hold me like this
Apenas balance comigo
Just rock with me

Coloque seus braços ao meu redor, garoto
Put your arms around me, boy
Eu tenho algo pra te mostrar essa noite
I got something to show you, tonight
E você sabe que eu preciso de sua atenção, querido
And you know I need your attention, baby
Nenhuma outra garota
Ain't no other girl
Consegue agitar o seu mundo como eu
That can rock your world like I
Então
So

Rebobine
Rewind
Faça esse momento durar pra sempre, querido
Make this moment last forever
Parece que seu corpo está me chamando
Your body is calling me
Mas eu não quero
But I don't

Mas eu não quero parecer muito difícil
But I don't want to come on too strong
Mas algo acontece quando estamos dançando lentamente (quando dançamos lentamente)
But somethin happens when we slow dance (when we slow dance)
Eu tento ser delicada
I try to be lady-like
Mas tenho você aqui hoje à noite
But I got you here tonight
Mas algo acontece quando estamos dançando lentamente (quando dançamos lentamente)
But somethin happens when we slow dance (when we slow dance)

Falando com as pontas dos meus dedos (yeam yeaa)
Talkin with my fingertips (yea, yeaa)
Eu tenho tanto pra te falar, querido (palavras ficam no caminho, querido, no caminho, querido)
I got so much to say, babe (words just get in the way, baby, the way, baby)
Vamos ver se você consegue ler meus quadris
Let's see can you read my hips
Leia entre as linhas (leia)
Read between the lines (read)
Enquanto nos chocamos
As we bump'n'grind
Acredite em mim, é melhor por trás, então mais uma vez
Trust me, it feels better from behind so one more time

Rebobine
Rewind
Faça esse momento durar pra sempre
Make this moment last forever
Parece que seu corpo está me chamando
Your body is calling me

Eu não quero parecer muito difícil
I don't want to come on too strong
Mas algo acontece quando estamos dançando lentamente (quando dançamos lentamente)
But somethin happens when we slow dance (when we slow dance)
Eu tento ser delicada
I try to be lady-like
Mas tenho você aqui hoje à noite
But I got you here tonight
Mas algo acontece quando estamos dançando lentamente (quando dançamos lentamente)
But somethin happens when we slow dance (when we slow dance)

Você é minha parte integrante
Got you in my element
É hora de representar com quem você está
Time to represent who you with
A pessoa com quem está
The whole world is staring
O mundo inteiro está nos observando
At the both of us
E eu estou te dando todo o meu amor
And I'm giving you all my love

Você é minha parte integrante
Got you in my element
É hora de representar com quem você está
Time to represent who you with
A pessoa com quem está
The whole world is staring
O mundo inteiro está nos observando
At the both of us
E eu estou te dando todo o meu amor
And I'm giving you all my love

Esta é para a (pista de dança)
This one's for the (dance floor)
Estritamente para a (pista de dança)
Strictly for the (dance floor)
Esta é para a (pista de dança)
This one's for the (dance floor)
Estritamente para a (pista de dança)
Strictly for the (dance floor)
Esta é para a (pista de dança)
This one's for the (dance floor)
Estritamente para a (pista de dança)
Strictly for the (dance floor)
Esta é para a (pista de dança)
This one's for the (dance floor)
Estritamente para a (pista de dança)
Strictly for the (dance floor)

Eu não quero parecer muito difícil
I don't want to come on too strong
Mas algo acontece quando estamos dançando lentamente (quando dançamos lentamente)
But somethin happens when we slow dance (when we slow dance)
Eu tento ser delicada
I try to be lady-like
Mas tenho você aqui hoje à noite
But I got you here tonight
Mas algo acontece quando estamos dançando lentamente (quando dançamos lentamente)
But somethin happens when we slow dance (when we slow dance)

Eu gosto dessa...
I like that one...
Apenas balance comigo...
Just rock with me...