XXX. (feat. U2)

PROIBIDO. (part. U2)

XXX. (feat. U2)

[Bēkon & (Kid Capri)]
[Bēkon & (Kid Capri)]
América, Deus abençoe você se é bom para você
America, God bless you if it's good to you
América, por favor pegue minha mão
America please take my hand
Você pode me ajudar a entend-
Can you help me underst-
(Novo Kung Fu Kenny)
(New Kung Fu Kenny)

[Kendrick Lamar]
[Kendrick Lamar]
Jogue um bife fora do iate
Throw a steak off the yacht
Para uma piscina cheia de tubarões, ele vai pegar
To a pool full of sharks, he'll take it
Deixe-o em terras inóspitas
Leave him in the wilderness
Com um inimigo jurado, ele vai fazer isso
With a sworn nemesis, he'll make it
Tome a gratidão dele
Take the gratitude from him
Aposto que ele vai te mostrar uma coisa, woah
I bet he'll show you something, woah
Eu vou balear um preto por um pouco de nada
I'll chip a nigga little bit of nothin'
Eu vou balear um preto por um pouco de nada
I'll chip a nigga little bit of nothin'
Eu vou balear um preto por um pouco de nada
I'll chip a nigga little bit of nothin'
Eu vou balear um preto e jogar a arma em seu colo
I'll chip a nigga then throw the blower in his lap
Vou andar até o tribunal tipo: vadia, eu fiz isso
Walk myself to the court like bitch I did that x-rated
Johnny não quer ir mais à escola, não mais
Johnny don't wanna go to school no more, no more
Johnny disse que livros não são legais mais
Johnny said books ain't cool no more (no more)
Johnny quer ser um rapper como seu primo mais velho
Johnny wanna be a rapper like his big cousin
Johnny pegou um corpo ontem fora na malandragem
Johnny caught a body yesterday out hustlin'
Deus abençoe a América, você sabe que todos amamos ele
God bless America you know we all love him
Ontem eu recebi uma chamada do meu parceiro
Yesterday I got a call like from my dog like 101
Disse que mataram seu único filho por falta de fundos
Said they killed his only son because of insufficient funds
Ele estava soluçando, tumultuando, agressivo
He was sobbin', he was mobbin', way belligerent and drunk
Falando e filosofando sobre o que o Senhor fez
Talkin' out his head philosphin' on what the lord had done
Ele diss: K-Dot você pode orar por mim?
He said: K-Dot can you pray for me?
Tem sido um dia fodido para mim
It's been a fucked up day for me
Eu sei que você é ungido, me mostre como superar
I know that you anointed, show me how to overcome
Ele estava procurando por algum encerramento
He was lookin' for some closure
Torcendo que eu poderia trazê-lo mais perto
Hopin' I could bring him closer
Para o espiritual, o meu espírito não é melhor, mas eu disse a ele
To the spiritual, my spirit do no better, but I told him
Eu não posso adoçar a resposta para você
I can't sugar coat the answer for you
É assim que me sinto; se alguém matar o meu filho
This is how I feel—if somebody kill my son
significa que alguém vai ser morto
That mean somebody's gettin' killed
Diga-me o que você faz por amor, lealdade e paixão
Tell me what you do for love, loyalty, and passion of
Todas as memórias coletadas, momentos que você nunca poderia tocar
All the memories collected, moments you could never touch
Eu espero na frente do lugar do negão e vejo ele chegar na sua quebrada
I wait in front a niggas spot and watch him hit his block
Eu pego o negão de folga se é tudo que eu tenho
I'll catch a nigga leavin' service if that's all I got
Eu vou balear um preto por um pouco de nada
I'll chip a nigga then throw the blower in his lap
E vou ao tribunal tipo: vadia, eu fiz isso
Walk myself to the court like: Bitch I did that
Não há poder negro quando seu bebê é morto por um covarde
Ain't no black power when your baby killed by a coward
Eu não posso nem manter a paz, não foda com um dos nossos
I can't even keep the peace, don't you fuck with one of ours
Vai haver assassinato na rua, e corpos na hora
It be murder in the street, it be bodies in the hour
Helicópteros na rua, paramédicos na linha
Ghetto bird on the street, paramedics on the dial
Deixe alguém tocar na minha mãe
Let somebody touch my momma
Tocar minha irmã, tocar a minha mulher
Touch my sister, touch my woman
Tocar meu pai, tocar a minha sobrinha
Touch my daddy, touch my niece
Tocar meu sobrinho, tocar meu irmão
Touch my nephew, touch my brother
Você devia balear um preto e jogar a arma no colo dele
You should chip a nigga then throw the blower in his lap
Não importa, estou prestes a falar nessa convenção
Matter fact, I'm 'bout to speak at this convention
Te ligo de volta
Call you back

[Kendrick Lamar]
[Kendrick Lamar]
Certo crianças, vamos falar sobre o controle de armas
Alright kids we're gonna talk about gun control
(Ore por mim) Droga
(Pray for me) Damn

[Bono]
[Bono]
Não é um lugar
It's not a place
Este país é pra ser um som de bateria e baixo
This country is to be a sound of drum and bass
Você fecha os olhos para olhar em volta
You close your eyes to look around

[Kendrick Lamar]
[Kendrick Lamar]
Ave Maria, Jesus e José
Hail Mary, Jesus and Joseph
A grande bandeira americana
The great American flag
Está enrolada e carregada com explosivos
Is wrapped and dragged with explosives
Desordem compulsiva, filhos e filhas
Compulsive disorder, sons and daughters
Barricadas e fronteiras
Barricaded blocks and borders
Olha o que você nos ensinou
Look what you taught us
É assassinato na minha rua, na sua rua, nas ruas de trás
It's murder on my street, your street, back streets
Em Wall Street, escritórios corporativos, bancos
Wall street, corporate offices, banks
Empregados e patrões com pensamentos homicidas
Employees and bosses with homicidal thoughts
Donald Trump está no escritório, perdemos Barack
Donald Trump's in office, we lost Barack
E prometi nunca duvidar dele de novo
And promised to never doubt him again
Mas a América é honesta ou nos aquecemos no pecado?
But is America honest or do we bask in sin?
Passe o gim, eu misturo com sangue americano
Pass the gin, I mix it with American blood
Em seguida, bata ele, você é Crips ou é Blood?
Then bash him in, you crippin' or you married to blood?
Vou perguntar de novo, opa, acidente
I'll ask again—oops—accident
É grosseiro quando você nos monta
It's nasty when you set us up
Daí rola os dados, e aposta a gente
Then roll the dice, then bet us up
Você investe nos grandes rifles, daí diz à Fox para ter medo de nós
You overnight the big rifles, then tell Fox to be scared of us
Membros de gangue ou terroristas, etc, etc
Gang members or terrorists, et cetera, et cetera
Reflexões americanas de mim
Americas reflections of me
Isso é o que um espelho faz
That's what a mirror does

[Bono]
[Bono]
Não é um lugar
It's not a place
Este país é pra ser um som de bateria e baixo
This country is to be a sound of drum and bass
Você fecha os olhos para olhar em volt-
You close your eyes to look ar—