The top

O topo

The top

Volta final estou no topo do mundo
Final lap I'm on top of the world
E eu nunca vou descansar um segundo de novo
And I will never rest for second again
Mais uma vez eu os derrotei
One more time I have beaten them out
O cheiro de gasolina anuncia o fim
The scent of gasoline announces the end

Todos eles disseram que é melhor eu desistir
They all said I'd best give it up
Que idiota acreditar em suas mentiras!
What a fool, to believe their lies!
Agora eles caíram, estou no topo
Now they've fallen, I'm at the top
Você está pronto para morrer agora?
Are you ready now to die?

Eu vim de baixo
I came up from the bottom
E no topo
And in to the top
Pela primeira vez me sinto vivo
For the first time I feel alive
Eu posso voar como uma águia
I can fly like an eagle
E ataque como um falcão
And strike like a hawk
Você acha que pode sobreviver ao topo?
Do you think you can survive the top?

Mais uma volta e eu acerto as contas
One more turn and I'll settle the score
Um fogo de borracha grita na noite
A rubber fire screams in to the night
Bater e queimar é o que você vai fazer
Crash and burn is what you're gonna do
Eu sou o mestre da luta de asfalto
I am the master of the asphalt fight

Todos eles disseram que é melhor eu desistir
They all said I'd best give it up
Que idiota acreditar em suas mentiras!
What a fool, to believe their lies!
Agora eles caíram, estou no topo
Now they've fallen, I'm at the top
Você está pronto para morrer agora?
Are you ready now to die?

Eu vim de baixo
I came up from the bottom
E no topo
And in to the top
Pela primeira vez me sinto vivo!
For the first time I feel alive!
Eu posso voar como uma águia
I can fly like an eagle
E ataque como um falcão
And strike like a hawk
Você acha que pode sobreviver
Do you think you can survive

Eu vim de baixo
I came up from the bottom
E no topo
And into the top
Pela primeira vez me sinto vivo!
For the first time I feel alive!
Eu posso voar como uma águia
I can fly like an eagle
E ataque como um falcão
And strike like a hawk
Você acha que pode sobreviver ao topo?
Do you think you can survive the top?

O que você estava pensando, me dizendo para mudar meu jogo?
What were you thinking, telling me to change my game?
Este estilo não estava indo a lugar nenhum, estava quebrado!
This style wasn't going anywhere it was kaput!
Quer ver o que fiz com este lugar, tudo isso?
You want to see what I've done with this place, this whole thing?
Quer ver se mudei o jogo?
You want to see that I changed the game?
Não, eu sou o jogo!
No, I am the game!

Antes de saber para onde isso estava indo, eu teria ouvido você
Before I knew where this was going, I would've listened to you
Neste momento, estou me distanciando do que você tem a dizer!
Right now, I distance myself from what you have to say!
Eu fiz algo muito maior do que você jamais será
I made this something way bigger than you're ever gonna be
Eu cheguei até aqui e estou indo para o topo
I made it this far and I'm taking it to the top
Eu vim de baixo
I came up from the bottom
E no topo
And in to the top

Pela primeira vez me sinto vivo!
For the first time I feel alive!
Eu posso voar como uma águia
I can fly like an eagle
E ataque como um falcão
And strike like a hawk
Você acha que pode sobreviver
Do you think you can survive

Eu vim de baixo
I came up from the bottom
E no topo
And into the top
Pela primeira vez me sinto vivo!
For the first time I feel alive!
Eu posso voar como uma águia
I can fly like an eagle
E ataque como um falcão
And strike like a hawk
Você acha que pode sobreviver ao topo?
Do you think you can survive the top?

Eu vim de baixo
I came up from the bottom
E no topo
And into the top
Pela primeira vez me sinto vivo!
For the first time I feel alive!
Eu posso voar como uma águia
I can fly like an eagle
E ataque como um falcão
And strike like a hawk
Você acha que pode sobreviver
Do you think you can survive

Eu vim de baixo
I came up from the bottom
E no topo
And into the top
Pela primeira vez me sinto vivo!
For the first time I feel alive!
Eu posso voar como uma águia
I can fly like an eagle
E ataque como um falcão
And strike like a hawk
Você acha que pode sobreviver ao topo?
Do you think you can survive the top?